in spe — в переводе с латыни «в будущем». 63 ТОМАС КВИК. История серийного убийцы
17
modus operandi — в переводе с латинского — «образ действия». 69 ТОМАС КВИК. История серийного убийцы
18
Диалект, на котором говорят в провинции Даларна, расположенной в Центральной Швеции. 85 ТОМАС КВИК. История серийного убийцы
19
«Не в себе».
20
В переводе с норвежского «горы».
21
В норвежском языке by означает «город, поселение», а в шведском – «деревня». 109 ТОМАС КВИК. История серийного убийцы
22
В своей автобиографии Стуре Бергваль упоминает, что в этот момент он наблюдал галлюцинацию – взлетающего орла с белой лисицей в когтях. 118 Ханнес Ростам
