Период в истории Японии с 1912 по 1926 г. Здесь и далее примечания редактора.
2
8 татами = 12,4 м2.
3
Период в истории Японии с 1926 по 1989 г.
4
Период в истории Японии с 1868 по 1912 г.
5
Здесь и далее в тексте встречаются имена японских писателей. Большинство из них не переведены на русский язык и могут быть неизвестны русскоязычному читателю.
