Введение. Почему я написал эту книгу
. PISA 2018 Results: What Students Know and Can Do, vol. I (Paris: OECD Publishing, 2019), 3, 15, 87.
1. Калифорнийские мечты… и за их пределами
. «Франкенштейн», режиссер Джеймс Уэйл (Universal Pictures, 1931).
. Concilio Latino Americano de Iglesias Cristianas — Латиноамериканский совет христианских церквей. Его действующим президентом является преподобный Хосе Анхель Нуньес.
. В настоящее время она называется Лабораторией физики элементарных частиц.
. Jackson Ryan, "Scientists Propose a New Type of Dark Matter and How We Can Find It," CNET, June 11, 2019, .
. Трогательное и заслуженное воспоминание о профессоре Либоффе см. в: H. Roger Segelken, "Physicist Richard L. Liboff Dies At 82", Cornell Chronicle, May 22, 2014, .
. См.: Michael A. Guillen and Richard L. Liboff, "Kinetic Theory of Galaxy Correlations," Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 231, no. 4 (April 1988): 957–968, .
. В разгар этих событий местный телепродюсер выбрал меня ведущим часового специального выпуска программы Time, Tides & Tuning Forks. Программа получила высокий рейтинг и была удостоена премии «Эмми». Это были поистине великие времена.
2. Пробуждение
. См. главу 10 «Вера в астрономию».
. Подробнее о творчестве Германа Гессе см.: Marianna Hunt, "The Best Books by Hermann Hesse You Should Read," Culture Trip, October 4, 2016, .
. Подробнее об этом см. главу 11 «Вера в Бога».
. Мал 4:6. (Чаще всего цитаты из Библии приведены по Синодальному переводу. В остальных случаях переводы указаны в квадратных скобках. — Прим. науч. ред.).
. Stefan Rozental, ed., Niels Bohr: His Life and Work as Seen by His Friends and Colleagues (New York: Wiley, 1967), 328.
. Max Delbrück and Gunther S. Stent, Mind from Matter? An Essay on Evolutionary Epistemology (Palo Alto, CA: Blackwell Scientific Publications, 1986), 167.
. См. главу 9 «Вера в физику».
3. Сравнительный анализ: часть 1
. Albert Einstein, The Collected Papers of Albert Einstein, trans. Albert Engel, vol. 7, The Berlin Years: Writings, 1918–1921 (English translation supplement) (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2002), 109, курсив оригинала.
. Гёдель доказал две теоремы о неполноте. Здесь я говорю только о первой. Если вы хотите узнать больше об обеих, см. главу 8 «Вера в математику». См. также: Panu Raatikainen, "Gödel's Incompleteness Theorems", Stanford Encyclopedia of Philosophy, April 2, 2020, .
. См. главу 2 «Пробуждение».
. Martin Rees, interview with Ian Sample, The Guardian, April 6, 2011, .
. Андрей Линде, цит. по: Tim Folger, "Science's Alternative to an Intelligent Creator: The Multiverse Theory," Discover, November 10, 2008, .
. На самом деле во Вселенной существует гораздо больше правильных жизненных показателей, чем те шесть, о которых говорится в книге сэра Мартина. См., например: Klaas Landsman, "The Fine-Tuning Argument: Exploring the Improbability of Our Existence," in The Challenge of Chance: The Frontiers Collection, ed. Klaas Landsman and Ellen van Wolde (Springer, Cham: 2016), https://link.springer.com/chapter/10.1007/978–3–319–26300–7_6.
. Вероятность варьирует, поскольку зависит от количества участников лотереи. В общем случае это один на сотни миллионов.
. Шон Кэрролл, цит. в статье: John Johnson, Jr., "Studying Time's Mysteries, and the Multiverse," Los Angeles Times, June 28, 2008, .
. Lee Smolin, "You Think There's a Multiverse? Get Real," New Scientist, no. 3004 (January 17, 2015), 24–25.
. Sabine Hossenfelder, "Post-Empirical Science Is an Oxymoron," BackRe(action) (blog), July 12, 2014, http://backreaction.blogspot.com/2014/07/post-empirical-science-is-oxymoron.html.
. "Martin Rees — Why Cosmic Fine-Tuning Demands Explanation", Closer To Truth, YouTube video, 5:59, January 23, 2017, .
. Quoting Sidney Aaron in "The Final Truth of All Things," Altered States, directed by Ken Russell (Warner Brothers, 1980), https://www.imdb.com/title/tt0080360/quotes/qt0187612.
. "Feminist MAGA Hat Meltdown at Women's March LA", FOG CITY MIDGE, YouTube video, 2:51, January 25, 2019, https://youtu.be/SnoCyCBv8v8?t=91.
. "Thomas A. Edison on Immortality: The Great Inventor Declares Immortality of the Soul Improbable," interview with Edward Marshall, Columbian magazine, vol. 3, no. 4 (January 1911).
. Steven Weinberg, The First Three Minutes: A Modern View of the Origin of the Universe (New York: Basic Books, 1993), 154.
. Ин 18:38.
. Ин 14:6–7.
. Ис 44:6.
. 1 Тим 2:5.
. Ин 20:25.
. Ин 20:27.
. Ин 20:28.
. Ин 20:29.
. Быт 1:1.
4. Сравнительный анализ: часть 2
. См., например: Bert Thompson, "The Origin, Nature, and Destiny of the Soul [Part II]," Reason & Revelation (newsletter), March 2000, http://apologeticspress.org/pub_rar/20_3/0003.pdf.
. Быт 1:27.
. См., например: Alyson Kalhagen, "Facts About African Grey Parrots", The Spruce Pets, January 13, 2020, .
. По вопросу о классификации идут ожесточенные споры. Если допустить, что неандертальцы относятся к виду Homo sapiens, т.е. Homo sapiens neanderthalensis, то анатомически и поведенчески современные люди классифицируются как Homo sapiens sapiens.
. Sarah Wurz, "The Transition to Modern Behavior," The Nature Education Knowledge Project, 2012, .
. Jared Diamond, "The Great Leap Forward," in: Linda S. Hjorth, Barbara A. Eichler, Ahmed S. Khan, and John A. Morello, Technology and Society: Issues for the 21st Century and Beyond, 3rd ed. (New York, Pearson, 2007), 15.
. Diamond, "The Great Leap Forward," 15–16.
. "Howard Gardner on Multiple Intelligences", Edutopia, YouTube video, 7:54, July 9, 2010, .
. Доступное описание и критику теории множественных интеллектов Гарднера см. в: Kendra Cherry, "Gardner's Theory of Multiple Intelligences", Verywell Mind, July 17, 2019, .
. Howard E. Gardner, Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences (New York: Basic Books, 2011), xiv.
. 1 Ин 1:5.
. Явление подавления и усиления волн называется интерференцией. Картина, которую оно создает на экране, называется интерференционной картиной.
. Эксперимент Герца демонстрировал фотоэффект.
. См. "The Nobel Prize in Physics 1921," Nobel Prize, . Интересно, что Эйнштейн так и не получил Нобелевскую премию за две свои теории относительности, хотя именно их большинство обывателей ассоциируют с ученым.
. Процесс также называют созданием электронно-позитронных пар.
. Это явление также называется аннигиляцией пар.
. «Я и Отец — одно» (Ин 10:30).
. 1 Ин 1:5.
. Ин 1:14.
. 1 Кор 15:42.
. Флп 3:21. [Перевод РБО.]
. Ис 45:5.
. Исх 3:14.
5. Результат
. Guillen, Can a Smart Person, 150.
. 1 Кор 13:12.
. "Ipsos Global @dvisory: Supreme Being(s), the Afterlife and Evolution", Ipsos, April 24, 2011, https://www.ipsos.com/en-us/news-polls/ipsos-global-dvisory-supreme-beings-afterlife-and-evolution.
. Anthony F. C. Wallace, Religion: An Anthropological View (New York: Random House, 1966), 264–265.
. Michael Lipka and David McClendon, "Why People with No Religion Are Projected to Decline as a Share of the World's Population," Pew Research Center, April 7, 2017, .
. Lipka and McClendon, "Why People with No Religion."
. Sam Harris, "The Problem with Atheism," Sam Harris (blog), October 2, 2007, .
. Еще одной страной, имевшей такие глубоководные аппараты, была Франция.
. Блеск винта привлек мое внимание. Я удивлялся: почему он такой отполированный, если так долго находился в ледяной морской воде? Никто из тех, с кем я об этом говорил, не мог этого объяснить. Я предполагаю, что это результат какой-то электрохимической реакции.
. Пс 138:7–10, курсив добавлен автором.
. Ин 3:16, курсив добавлен автором.
. См. главу 7 «Вера в научный метод».
. Мк 5:34.
6. Вера в веру
. H. L. Mencken, Prejudices: Third Series (New York: Alfred A. Knopf, 1922), 267–268.
. Силлогизм согласуется с имеющимися доказательствами, т.е. мы не знаем в природе ничего, что противоречило бы аксиоме (которая является математическим определением четности) или заключению.
. Не забывайте: когда что-то нелогично, оно может быть просто нелогичным (т.е. нелепым) или транслогическим (т.е. глубинным).
. The Crown, "Moondust", Netflix video, 56:26, November 17, 2019, https://www.netflix.com/watch/80215737. Цитируемый фрагмент начинается в 50:01.
. См. "Brain Bank," National Geographic video, 3:08, .
. См. например, интервью с психиатром Иэном Макгилкристом: "Certainty and Flow, Iain McGilchrist (Part 1 of 2)", Rebel Wisdom, YouTube video, 37:29, December 17, 2018, .
. Ричард Иври цит. в: David Wolman, "The Split Brain: A Tale of Two Halves," Nature, March 14, 2012, .
. "The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1981," Nobel Prize, .
. См.: "Split brain behavioral experiments," Neuroslicer, YouTube video, 4:35, April 18, 2007, .
. См. главу 2 «Пробуждение», главу 4 «Сравнительный анализ: часть 2» и главу 5 «Результат».
. Edward Young, "The Relapse," Night Thoughts, line 176 (London: T. Heptinstall, 1798), 93.
. Iain McGilchrist, The Master and His Emissary: The Divided Brain and the Making of the Western World (New Haven, CT: Yale University Press, 2009), 18.
. Wolman, "The Split Brain."
. "Early Split Brain Research Gazzaniga," veronchiquita, YouTube video, 10:43, May 19, 2007, .
. John William Draper, History of the Conflict between Religion and Science (London: Henry S. King & Co, 1875), vi.
. Вековая синергия науки и религии зафиксирована во многих хорошо изученных и написанных авторитетными авторами книгах. См., например: James Hannam, The Genesis of Science: How the Christian Middle Ages Launched the Scientific Revolution (Washington, DC: Regnery, 2011).
. Albert Einstein, Ideas and Opinions (New York: Dell, 1973), 54–55.
. Ronald W. Clark, Einstein: The Life and Times (New York: World, 1971), 425.
. Walter Isaacson, Einstein: His Life and Universe (New York: Simon and Schuster, 2008), 390.
. Bob Samples, The Metaphoric Mind: A Celebration of Creative Consciousness (Reading, MA: Addison-Wesley, 1976), 26.
. Samples, The Metaphoric Mind, 26.
. A Rumor of Angels, directed by Peter O'Fallon (Cinetel Films, 2000).
7. Вера в научный метод
. Ivan Petrovich Pavlov, Lectures on Conditioned Reflexes, trans. William Horsley Gantt (New York: International Publishers, 1941), 41.
. Karl Pearson, The Grammar of Science (London: Adam and Charles Black, 1900), 17.
. Ин 14:6.
. Натан Мирволд, цит. в: "2012: What Is Your Favorite Deep, Elegant, or Beautiful Explanation?". Edge, accessed December 21, 2020, .
. René Descartes, Discourse on the Method of Rightly Conducting the Reason and of Seeking Truth in the Sciences, trans. John Veitch (Chicago: Open Court, 1910), 19.
. P. W. Bridgman, Reflections of a Physicist (New York: Philosophical Library, 1950), 81, 83.
. Christine V. McLelland, "Talking Points about Science," in: The Nature of Science and the Scientific Method, The Geological Society of America, accessed January 25, 2021, 7, .
. Сьюзан Вальдес, цит. в: James Call, "Mental Health Days for Students: An Increasingly Accepted Reason to Stay Home from School," USA Today, October 19, 2019, https://www.usatoday.com/story/news/education/2019/10/19/mental-health-day-students-more-states-embracing/4036423002/.
. См., например: "The Effects of Technology on Mental Health," Fisher-Titus Healthy Living (blog), September 18, 2018, https://www.fishertitus.org/health/effects-technology-mental-health.
. Albert Einstein, "Physics and Reality," Journal of the Franklin Institute 221, no. 3 (March 1936), 349–382.
. Ис 55:8–9.
. Gottfried Wilhelm Leibniz, "On the Ultimate Origination of the Universe," in Monadology and Other Philosophical Essays, trans. Paul Schrecker and Anne Martin Schrecker (Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1965), 85.
. Firas Alkhateeb, Lost Islamic History: Reclaiming Muslim Civilisation from the Past (London: Hurst, 2014), 78.
. René Descartes, "Principles of Philosophy (1644)," trans. John Veitch, in: The History and Philosophy of Science: A Reader, ed. Daniel J. McKaughan and Holly VandeWall (London: Bloomsbury, 2018), 362, курсив добавлен автором.
. Уильям Оккам, Сумма логики 1.12.6. [Цит по: Оккам У. Избранное // Пер. с лат. А. в. Аполлонова и М. А. Гарнцева под общей редакцией А. в. Аполлонова. М., 2002. — Прим. ред.].
. Хьюстон Смит, цит. в: Kimberly Winston, "Huston Smith: A History of Faith". Publishers Weekly, January 22, 2001, .
. Краткую статью, проясняющую некоторые распространенные заблуждения относительно эксперимента Франклина, см. в: Nancy Gupton, "Benjamin Franklin and the Kite Experiment", The Franklin Institute, June 12, 2017, .
. Malcolm Macleod et al., "Risk of Bias in Reports of In Vivo Research: A Focus for Improvement", PLOS Biology, October 13, 2015, .
. Monya Baker, "1,500 Scientists Lift the Lid on Reproducibility," Nature, May 25, 2016, .
. Margaret Mead, "The Role of the Individual in Samoan Culture," Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 58 (Jul–Dec, 1928): 481–495, .
. Derek Freeman, Margaret Mead and Samoa: The Making and Unmaking of an Anthropological Myth (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1983), 262.
. Derek Freeman, "Paradigms in Collision: Margaret Mead's Mistake and What It Has Done to Anthropology," Skeptic 5, no. 3, 68, .
. Daniele Fanelli, "How Many Scientists Fabricate and Falsify Research? A Systematic Review and Meta-Analysis of Survey Data," PLoS ONE 4, no. 5 (May 29, 2009), .
8. Вера в математику
. Цит. в: Constance Reid, "Being Julia Robinson's Sister," in Bettye Anne Case and Anne M. Leggett, eds., Complexities: Women in Mathematics (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2005), 18.
. "Does mathematical proof require faith," StackExchange Philosophy, July 2, 2017, .
. Готтлоб Фреге, цит. в: The Frege Reader, Michael Beaney, ed. (Malden, MA: Blackwell, 1997), 254.
. The Frege Reader, 279.
. J. J. O'Connor and E. F. Robertson, "Friedrich Ludwig Gottlob Frege," MacTutor, November 2002, http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/Biographies/Frege.html.
. David Hilbert, "On the Infinite," in: Philosophy of Mathematics: Selected Readings, 2nd ed., ed. Paul Benacerraf and Hilary Putnam, trans. Erna Putnam and Gerald J. Massey (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1983), 191.
. Приведенное здесь краткое описание обобщает результаты двух теорем Гёделя о неполноте. Более подробное обсуждение см. в: Panu Raatikainen, "Gödel's Incompleteness Theorems", Stanford Encyclopedia of Philosophy, April 2, 2020, .
. Verena Huber-Dyson, quoted in: Siobhan Roberts, "Waiting for Gödel," New Yorker, June 29, 2016, . Курсив оригинала.
. Morris Kline, Mathematics for the Nonmathematician (New York: Dover, 1985). Замечание Клайна, по-видимому, является перефразированным суждением Джозефа Вуда Кратча, одного из первых критиков модернизма: «Метафизика может быть, в конце концов, лишь искусством не сомневаться в том, что это не так, а логика — лишь искусством уверенно ошибаться». См.: Joseph Wood Krutch, The Modern Temper (New York: Harcourt Brace, 1929), 228.
. Bertrand Russell, "Reflections on My Eightieth Birthday," in Portraits from Memory: And Other Essays (New York: Simon and Schuster, 1956), 54–55.
. John D. Barrow, The Artful Universe: The Cosmic Source of Human Creativity (Boston: Back Bay Books, 1995), 211.
. Heidar A. Malki, quoted in: "What is 'Fuzzy Logic'? Are There Computers That Are Inherently Fuzzy and Do Not Apply the Usual Binary Logic," Scientific American, October 21, 1999, .
. Edward Nelson, "Mathematics and Faith," n. d., , 1.
. Albert Einstein, "Geometry and Experience: An Expanded Form of an Address by Albert Einstein to the Prussian Academy of Sciences in Berlin on 27 Jan 1921," Today in Science History, .
. См.: "Eugene Wigner: Biographical," Nobel Prize, .
. Eugene P. Wigner, "The Unreasonable Effectiveness of Mathematics in the Natural Sciences," in Communications in Pure and Applied Mathematics 13, no. 1 (Feb 1960), https://www.dartmouth.edu/~matc/MathDrama/reading/Wigner.html.
. John Horgan, "The Death of Proof," Scientific American, October 1993, .
. Кит Девлин, цит. в: Roxanne Khamsi, "Mathematical Proofs Getting Harder to Verify", New Scientist, February 19, 2006, .
. John Rath, "In Texas, A Stampede of Petaflops," Data Center Knowledge, March 28, 2013, .
. "The Longest Proof in the History of Mathematics," CNRS News, July 20, 2016, .
9. Вера в физику
. Joe Young and Sam M. Lewis, "How Ya Gonna Keep 'em Down on the Farm" (New York: Waterson, Bernstein & Snyder, 1919).
. Aristotle, Metaphysics, trans. W. D. Ross, book XII, part 8, para. 6 .
. Albert Einstein, "Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt", Annalen der Physik 322, no. 6 (1905), 132–148.
. Isaac Asimov and Jason A. Shulman, eds., Isaac Asimov's Book of Science and Nature Quotations (London: Weidenfeld and Nicolson, 1988), 327.
. Richard P. Feynman, The Character of Physical Law (New York: BBC/Penguin, 1965), 129.
. Pierre Speziali, ed., Albert Einstein — Michele Besso Correspondence, 1903–1955 (Paris: Hermann, 1972), 453. См., например: .
. В честь де Бройля мы теперь выражаем импульс частицы через длину волны де Бройля.
. Tim Childers, "Physicists Link Quantum Memories across the Longest Distance Ever," Live Science, March 5, 2020, .
. Martin Rees, "The Anthropic Universe," New Scientist 115, no. 1572 (August 6, 1987), 46.
. Werner Heisenberg, "The Representation of Nature in Contemporary Physics," in: Rollo May, ed., Symbolism in Religion and Literature (New York: George Braziller, 1960), 231.
. Brian Greene, "What Is the Quantum Measurement Problem," World Science U, YouTube video, 0:43, 5 апреля 2018 г., .
. Для любителей фотографии: да, я знаю, что фокусное расстояние объектива имеет значение. Но я надеюсь, что вы поняли, о чем идет речь.
. Albert Einstein, "Zur Elektrodynamik bewegter Körper", Annalen der Physik 322, no. 10 (1905), 891–921.
. Общая теория относительности Эйнштейна показала, что при наличии гравитации для правильного описания пространства-времени требуется так называемая четырехмерная риманова геометрия.
. "Penny," United States Mint, .
. Отныне, когда я говорю «скорость света», я имею в виду его скорость в вакууме: 299 792 458 м/с.
. "Original Letter from Isaac Newton to Richard Bentley," The Newton Project, October 2007 г., .
. Его сообщение было опубликовано 2 декабря 1915 г. в Proceedings of the Royal Prussian Academy of Sciences. См. Albert Einstein, The Collected Papers of Einstein, vol. 6, The Berlin Years: Writings, 1914–1917 (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1996), 244, .
. Полная предыстория того, как Эйнштейн пришел к публикации своей общей теории относительности, очень интересна. Хороший рассказ об этом см. в: Sarah Pruitt, "6 Things You Might Not Know about Einstein's General Theory of Relativity," History, August 29, 2018, .
. Leonardo da Vinci, The Literary Works of Leonardo da Vinci, ed. Jean Paul Richter, vol. 1 (London: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington, 1883), 11. Платон чувствовал то же самое, что и Леонардо. Говорят, над входом в его Академию висела табличка: «Вход для не знающих геометрии закрыт».
. The Life of Leonardo da Vinci, season 1, episode 5, directed by Renato Castellani, aired November 21, 1971, on RAI Radiotelevisione Italiana.
10. Вера в астрономию
. Plato, The Republic, trans. B. Jowett (Project Gutenberg, June 22, 2016), Book VII.
. Sir William Bragg, The Universe of Light (New York: Macmillan, 1933), 1.
. См., например: "Dark Energy, Dark Matter", NASA Science, accessed December 27, 2020, .
. The Mystery of Dark Matter, directed by Cécile Denjean (Arte France and Scientifilms, 2012), starting at 1:33.
. The Mystery of Dark Matter, 50:36.
. Greg Bothun, Modern Cosmological Observations and Problems (London: Taylor & Francis, 1998), ix, 1.
. Для простоты изложения я говорю об этом в общих чертах. Когда я говорю о массе Вселенной — общей величине ее массы и энергии, — то имею в виду общую величину массы и энергии, деленную на общий объем Вселенной. Это отношение дает нам общую плотность массы и энергии Вселенной.
. Плоской вселенной требуется бесконечное время, чтобы раствориться в холодном, мертвом небытии. Открытой вселенной для этого требуется конечное время.
. «Плоская» не означает, что Вселенная в буквальном смысле плоская, как столешница. Это означает, что она подчиняется правилам обычной евклидовой геометрии — той, которую преподают в средней школе.
. Leah Crane, "Cosmological Crisis: We Don't Know If the Universe Is Round or Flat," New Scientist, November 4, 2019, .
. Wendy L. Freedman et al., "Final Results from the Hubble Space Telescope Key Project to Measure the Hubble Constant," Astrophysical Journal 553, no. 1 (2001), 47–72, .
. Adam G. Riess et al., "Large Magellanic Cloud Cepheid Standards Provide a 1% Foundation for the Determination of Hubble Constant and Stronger Evidence for Physics Beyond LambdaCDM", Cornell University, March 27, 2019, .
. Inh Jee et al., "A Measurement of Hubble Constant from Angular Diameter Distances to Two Gravitational Lenses", Science 365, № 6458 (September 13, 2019), 1134–1138, .
. Адам Рисс цит. в: Corey S. Powell, "The Universe May Be a Billion Years Younger Than We Thought. Scientists Are Scrambling to Figure Out Why," MACH, May 18, 2019, .
. Jeff Glorfeld, "Georges Lemaître Comes In with a Bang," Cosmos, October 24, 2020, .
. Arthur S. Eddington, "The End of the World: From the Standpoint of Mathematical Physics," Nature 127 (March 21, 1931), 450.
. Стенографическая запись радиопередачи BBC в журнале The Listener (April 1949). См.: "Fred Hoyle: An Online Exhibition," St. John's College, University of Cambridge, .
. Eric M. Jones, "Where is Everybody?" Physics Today 38, no. 8 (August 1995): 11, .
. См., например: "What Is an Exoplanet?". NASA Science, June 4, 2020, . См. также: "Goldilocks Zone," NASA Exoplanet Exploration, September 24, 2020, .
. "Are there any exoplanets like Earth?" in "The Search for Life," NASA Exoplanet Exploration, December 8, 2020, .
. Точное определение понятия «природный» вызывает определенные споры. Так, некоторые утверждают, что существует 98 природных элементов и 20 синтетических.
. Ричард Докинз, интервью с Беном Стайном, в фильме Expelled: No Intelligence Allowed, directed by Nathan Frankowski, April 19, 2008 (Premise Media Corp., 2008), starting at 1:30:09.
. Charles Darwin, "To J. D. Hooker 1 February [1871]," Darwin Correspondence Project, February 1, 1871, .
. По данным Американского общества гематологии, средняя продолжительность жизни пациентов с серповидноклеточной анемией составляет 42–47 лет. См.: "Rare Patients with Sickle Cell Disease Live Nearly Twice as Long as Average," American Society of Hematology, October 24, 2016, .
. Elena A. Ponomarenko et al., "The Size of the Human Proteome: The Width and Depth," International Journal of Analytical Chemistry, May 19, 2016, .
. Sir Fred Hoyle and Chandra Wickramasinghe, Evolution from Space (New York: Touchstone, 1984), 3.
. Hoyle and Wickramasinghe, Evolution from Space, 30.
. Ilya Prigogine, Gregoire Nicolis, and Agnes Babloyantz, "Thermodynamics of Evolution," Physics Today 25, no. 12 (December 1972): 38.
. Prigogine, et al., "Thermodynamics of Evolution".
. Данный раздел заимствован из статьи, которую я написал для Fox News в 2018 г. См.: Michael Guillen, "It's Quite Possible to Believe in 'Little Green Men' but It's Just Gotten Harder," Fox News, July 21, 2018, .
. Anders Sandberg, Eric Drexler, and Toby Ord, "Dissolving the Fermi Paradox," Future of Humanity Institute, Oxford University, June 8, 2018, .
. Sandberg et al., "Dissolving the Fermi Paradox", 16.
. Sandberg et al., "Dissolving the Fermi Paradox", 16.
11. Вера в Бога
. Andrew McChesney, "Propelled by TMI, Adventist Church Tops 20 Million Members," Adventist Review, March 1, 2017, https://www.adventistreview.org/church-news/story-propelled-by-tmi,-adventist-church-tops-20-million-members.
. William Blake, "The Everlasting Gospel," in The Oxford Book of English Mystical Verse, ed. D. H. S. Nicholson and A. H. E. Lee (Oxford: Clarendon Press, 1924), 94. Полный текст поэмы в интернете см.: https://www.bartleby.com/236/58.html.
. "Number of English Translations of the Bible," American Bible Society News, December 2, 2009, http://news.americanbible.org/article/number-of-english-translation-of-the-bible.
. Список апокрифических книг и ссылки на их тексты см. в: "New Testament Apocrypha: The Missing Books of the Bible," Interfaith Online, . Отличную критику апокрифов см. в: Don Stewart, "Why were the Books of the Old Testament Apocrypha Rejected as Holy Scriptures by the Protestants?" Blue Letter Bible, .
. См., например: Graham P. Collins, "The Many Interpretations of Quantum Mechanics," Scientific American, November 19, 2007, .
. Если вы хотите узнать, почему квантовая физика не поддается доказательству, см. главу 7 «Вера в научный метод» и главу 8 «Вера в математику».
. Альберт Эйнштейн, цит. в: Scott Bembenek, "Einstein and the Quantum", Scientific American (blog), March 27, 2018, .
. Michael Guillen, Amazing Truths: How Science and the Bible Agree (Zondervan, 2016).
. Lawrence Mykytiuk, "53 People in the Bible Confirmed Archaeologically," Bible History Daily, October 13, 2020, https://www.biblicalarchaeology.org/daily/people-cultures-in-the-bible/people-in-the-bible/50-people-in-the-bible-confirmed-archaeologically/. См. также: Lawrence Mykytiuk, "Archaeology Confirms 50 Real People in the Bible," Biblical Archaeological Review 40, no. 2 (March/April 2014); Lawrence Mykytiuk, "Archaeology Confirms 3 More Bible People," Biblical Archaeological Review 43, no. 3 (May/June 2017).
. См., например: J. Barton Payne, Encyclopedia of Biblical Prophecy: The Complete Guide to Scriptural Predictions and Their Fulfilment (Baker, 1980).
. См., например: "Did Jesus Fulfill the Messianic Prophecies in the Old Testament?" Jewish Voice, .
. См., например: Jonathan Petersen, "When Was Each Book of the Bible Written?" Bible Gateway Blog, February 1, 2016, .
. Ис 7:14.
. Мих 5:2.
. Зах 9:9.
. Зах 12:1.
. Ис 53:3–9.
. Дан 9:26.
. Дан 7:13–14.
. Ис 2:4.
. Лк 1:31.
. Лк 1:34.
. Ис 7:14.
. См.: Ис 7:14, "Verse-by-Verse Bible Commentary," StudyLight.org, https://www.studylight.org/commentary/isaiah/7–14.html.
. Ис 7:14, "Verse-by-Verse".
. См., например: Leah Lefler, "Parthenogenesis: Virgin Births in Nature," Owlcation, August 19, 2012, .
. Уоррен Бут, цит. в: Melissa Hogenboom, "Spectacular Real Virgin Births," BBC Earth, December 22, 2014, http://www.bbc.com/earth/story/20141219-spectacular-real-virgin-births.
. Gabriel Jose de Carli and Tiago Campos Pereira, "On Human Parthenogenesis," Medical Hypotheses 106 (September 2017): 57–60, .
. Sylvia Pagán Westphal, "'Virgin Birth' Mammal Rewrites Rules of Biology," New Scientist, April 21, 2004, .
. См., например: Lawrence Mykytiuk, "Did Jesus Exist? Searching for Evidence Beyond the Bible," Bible History Daily, October 2, 2020, https://www.biblicalarchaeology.org/daily/people-cultures-in-the-bible/jesus-historical-jesus/did-jesus-exist/; Don Stewart, "What Do Early Non-Christian Writings Say about Jesus?" Blue Letter Bible, ; Michael Gleghorn, "Ancient Evidence for Jesus from Non-Christian Sources," Probe, August 30, 2014, .
. Bart Ehrman, "Non-Christian Sources for Jesus: An Interview with History.com," The Bart Ehrman Blog, February 24, 2019, .
. Bart Ehrman, "With Respect to Others Who Did Not Like My Newsweek Article," The Bart Ehrman Blog, January 2, 2021, .
. Иосиф Флавий, Иудейские древности 18.3.3. Пер. г. г. Генкеля.
. Иосиф Флавий, Иудейские древности 20.9.1. Пер. г. г. Генкеля.
. Peter Shäfer, Jesus in the Talmud (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2007), 10. Талмуд — это древний, огромный, многовековой сборник еврейских законов и комментариев к ним.
. Лоуренс Микитюк, цит. в: Christopher Klein, "The Bible Says Jesus Was Real. What Other Proof Exists?" History.com, February 26, 2019, .
. Результаты исследования, проведенного в 2015 и 2016 г. по заказу Церкви Англии, Евангелического альянса и HOPE. См.: Lucy Olofinjana and Catherine Butcher, Talking Jesus: Dig Deeper-What People in England Think of Jesus, Christians and Evangelism (2018), https://talkingjesus.org/wp-content/uploads/2018/04/Talking-Jesus-dig-deper.pdf.
. Я говорю об этом потому, что христианство является самой распространенной системой верований в мире. См., например: Conrad Hackett and David McClendon, "Christians Remain World's Largest Religious Group, but They Are Declining in Europe", Fact Tank, Pew Research Center, April 5, 2017, .
. См., например: Pallavi Thakur, "How Did Lord Buddha Die?". Speaking Tree, May 26, 2017, https://www.speakingtree.in/allslides/how-did-lord-buddha-die/264131 и "Buddha Biography" Biography, updated July 13, 2020, .
. О смерти Иисуса сообщается не только в Новом Завете, но и в других достоверных, независимых источниках. Например, нехристианский римский историк Тацит в «Анналах» сообщает о пожаре в Риме в 64 г.: «Нерон... предал изощреннейшим казням тех, кто своими мерзостями навлек на себя всеобщую ненависть и кого толпа называла христианами. Христа, от имени которого происходит это название, казнил при Тиберии прокуратор Понтий Пилат» (Тацит, Анналы 15.44; пер. А. С. Бобовича). Также Секст Юлий Африкан, христианский историк III в., рассказывает об обстоятельствах распятия Иисуса: «Страшная тьма поглотила всю землю; от землетрясения расселись камни как в самой Иудее, так и в прочих землях. Эту тьму в третьей книге своей "Истории" Талл объясняет затмением солнца, что, по моему мнению, необоснованно» (фрагмент 18.1 (цит. по: Иисус Христос в документах истории / Сост., ст. и коммент. Б. г. Деревенского. — СПб.: Алетейя, 2001)).
. Ин 15:13.
. Быт 3:16 [РБО].
. Быт 3:17–19 [РБО].
. Быт 6:9 [РБО].
. Быт 7:11–12 [РБО].
. См., например: Tzvi Freeman, "Tikkun Olam," Chabad.org, .
. Опросы неизменно показывают, что христиане, а также иудеи и другие приверженцы религии чаще дают деньги на благотворительность, чем атеисты. «Люди с религиозной аффилиацией с большей вероятностью сделают пожертвование любого рода, — сообщает Giving USA, — как религиозной общине, так и другой благотворительной организации». См.: "Giving USA Special Report on Giving to Religion," Giving USA, October 24, 2017, https://givingusa.org/just-released-giving-usa-special-report-on-giving-to-religion/.
. Ин 14:6, курсив добавлен автором.
. Ин 14:6; Деян 9:2; 18:25; 19:9, 23; 22:4; 24:14, 22.
. 1 Кор 15:14–15.
. 1 Кор 15:5–8, курсив добавлен автором.
. Деян 8:1, 3.
. См., например: James Tabor, "The Quest for the Historical Paul," Bible History Daily, Biblical Archaeology Society, November 1, 2020, https://www.biblicalarchaeology.org/daily/people-cultures-in-the-bible/people-in-the-bible/the-quest-for-the-historical-paul/#note07r.
. Флп 3:6.
. Гал 1:13.
. Такая же проблема существует и у других квазаров: как они могли стать такими массивными за столь короткое время? Обсуждение этой проблемы см., например, в: Leah Crane, "Most Distant Quasar Ever Seen Is Way Too Big for Our Universe", New Scientist, December 6, 2017.
. E. P. Sanders, The Historical Figure of Jesus (New York: Penguin Books, 1995), 10–11, 280.
. Gary R. Habermas and Michael R. Licona, The Case for the Resurrection of Jesus (Grand Rapids, MI: Kregel, 2004), 44.
. "Gary Habermas: The Resurrection Evidence That Changed Current Scholarship", BiolaUniversity, YouTube video, 1:14:30, September 14, 2013, , starting at 28:34.
. Рим 1:20.
. Ин 3:16, добавлены мое определение и курсив.
. Merriam-Webster, s. v. "trust (n.)," accessed February 20, 2021, .
. 1 Кор 2:14 [РБО].
. Мф 11:28–29.
. Мф 16:25.
. Ин 11:25.
. Гал 1:11–12, 15–16 [РБО].
. 2 Кор 5:17.
. См., например: D. D. Emmons, "From Persecutor to Christian: The Conversion of St. Paul," Our Sunday Visitor, January 25, 2015, .
. 2 Кор 11:24–30, 12:7–10.
. Деян 9:1–30.
. Его звали преподобный доктор Хуан Эрнандес. Он был верным и дорогим другом для меня и моей семьи и настоящим человеком божьим.
. 1 Кор 2:13 [РБО].
. Л. Витгенштейн, Логико-философский трактат 5.6. См.: Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus, Ogden translation (London: Kegan Paul, 1922), 533, . [Цит. по: Витгенштейн Л. Избранные работы / Пер. в. Руднева. М., 2005.]
. Abraham Joshua Heschel, Man Is Not Alone: A Philosophy of Religion (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1976), 25.
. 1 Ин 4:18.
. Ин 11:25.
. 1 Ин 4:16–17.
. См., например: Рим 1:28–32.
. См., например: Рим 1:19–20.
. Michael Lipka, "10 Facts about Atheists," Fact Tank, Pew Research Center, December 6, 2019, .
. Staks Rosch, "Atheists Can Be Spiritual Too", HuffPost (blog), updated December 6, 2017, .
. Sam Harris, "The Problem with Atheism," Sam Harris (blog), October 2, 2007, .
. Sam Harris, Waking Up: A Guide to Spirituality without Religion (Simon & Schuster, 2014).
. Издательская аннотация книги: Sam Harris, Waking Up: A Guide to Spirituality without Religion (Simon & Schuster, 2014), amazon.com, .
. Быт 2:9.
. Быт 2:17.
. См., например: К.Р. C. R. Nave, "Asymptotic Freedom," HyperPhysics, Georgia State University, 2016, http://hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/hbase/Particles/qbag.html.
. 1 Кор 2:14 [РБО].
. 1 Кор 2:11–13 [РБО].
. Мф 22:37–38.
. Быт 2:17.
. Ин 10:30.
. Ин 10:31.
. Ин 10:32–33.
. Ин 14:25–26.
. Лк 17:20–21.
. Ин 14:26.
. Ин 8:32.
12. Вера в свое мировоззрение
. "Gender Identity: Can a 5'9, White Guy Be a 6'5, Chinese Woman?" Family Policy Institute of Washington, YouTube, 4:13, .
. Hans Christian Andersen, "The Emperor's New Clothes," bartleby.com, https://www.bartleby.com/17/3/3.html.
. "Well-Known Expressions: The Emperor Has No Clothes", Book Browse, .
. Gregory Hoyt, "Convicted Sex Offender: I Identify as an 8-year-old. Child Porn Is My Constitutional Right," Law Enforcement Today, January 12, 2020, https://www.lawenforcementtoday.com/convicted-sex-offender-i-identify-as-an-8-year-old-child-porn-is-my-constitutional-right/.
. См., например: Rick Maese, "Stripped of Women's Records, Transgender Powerlifter Asks, 'Where Do We Draw the Line?'" The Washington Post, May 19, 2019, . См. также: Christie Aschwanden, "Trans Athletes Are Posting Victories and Shaking Up Sports", Wired, October 29, 2019, .
. "Most Oppose Transgender Athletes on Opposite Sex Teams," Rasmussen Reports, June 4, 2019, .
. Jacob Gershman, "States Weigh Measures to Stop Transgender Athletes from Competing in Women's Sports," The Wall Street Journal, January 7, 2020, . См. также: Samantha Pell, "Girls Say Connecticut's Transgender Athlete Policy Violates Title IX, File Federal Complaint," The Washington Post, June 19, 2019, .
. "The Global Religious Landscape," Pew Research Center, December 18, 2012, .
. George Gallup and Timothy K. Jones, The Next American Spirituality: Finding God in the Twenty-first Century, (Colorado Springs: Cook Communications, 2000), 58.
. "Icebergs in the North Atlantic Ocean," National Geographic Resource Library, updated April 9, 2012 г., https://www.nationalgeographic.org/media/iceberg-frequency/.
. Martin Luther King, Jr., "I Have a Dream," speech at the Lincoln Memorial, Washington, DC, August 28, 1963. Стенограмма на сайте: American Rhetoric: Top 100 Speeches, .
. См., например: "Flow" Psychology Today, .
. Owen Amos, "Did Martin Luther King Predict His Own Death?" BBC News, March 26, 2018, https://www.bbc.com/news/world-us-canada-43545620.
. Пс 45:11 [современный перевод Библии].
. 1 Кор 2:9 [РБО].
. 1 Кор 2:10–16 [РБО], курсив добавлен автором.
13. Испытание веры на прочность
. Это базовое число, хотя и довольно условное, отражает тот факт, что, даже если ваша реальность полностью совпадает с объективной реальностью, все равно остается шанс принять решение, которое повредит вам или приведет к гибели. Использование числа 125 в качестве базового означает, что даже в этой оптимальной ситуации вероятность принятия неразумного решения составляет около 25% — посередине между идеальным 0% и случайными 50%. Другими словами, даже при идеальном мировоззрении вы будете вести себя не случайным образом и не идеально, а как-то средне.
Приложение А: Лестница космических расстояний
. С тех пор на поверхности Луны были установлены и другие зеркала.
. Elizabeth Howell, "Why is the Apollo Reflector Experiment Still Operating, 50 Years Later?" Space.com, July 11, 2019, .
. "Gaia Fact Sheet," European Space Agency, updated November 3, 2020, .