В «Песни о Нибелунгах» завоевание Гунтером (Гуннаром) Брюнхильд описывается несколько иначе. Чтобы овладеть Брюнхильд, Гунтер вынужден сразиться с ней. В первый раз вместо Гунтера, воспользовавшись плащом-невидимкой, на встречу с Брюнхильд является Зигфрид. Во второй раз, в брачном покое, Гунтеру приходится взяться за дело самому. Но, лишенный помощи, он оказывается вынужден постыдно сдаться деве и его, связанного, подвешивают на гвоздь. На другой день Гунтер рассказывает об этом Зигфриду. Тот еще раз надевает плащ-невидимку, побеждает Брюнхильд и берет у нее пояс и кольцо, которые затем дарит Кримхильде. Признав Гунтера своим мужем, Брюнхильд лишается своей необыкновенной силы.
