Эпизод с крылатыми сандалиями, скорее всего, вставлен одним из пересказчиков и является заимствованием из античной мифологии по аналогии с Гермесом (Меркурием). Крылатые сандалии Локи упоминаются также в Саге о Вёльсунгах. В большинстве других случаях Локи ими не пользуется.
