Возможно, здесь речь идет об острове Ньюфаундленд.

Считается, что здесь речь идет о диком рисе.

Несмотря на то, что в Северной Америке климат мягче, чем в равных по географической широте местностях Азии и Европы, тем не менее и там бывают суровые зимы со снегопадами. С этим явлением столкнулись, в частности, первые поселенцы с легендарного корабля «Мэйфлауэр», которые могли погибнуть в первую же зимовку, если бы им не оказали помощь индейцы.