Хадинг приказал своим воинам наловить голубей и воробьев, чьи гнезда были в Дуне, привязать к их лапкам тлеющие угли и отпустить. Устремившись обратно к своим гнездам, птицы устроили пожар в городе. Обороняющиеся поспешили к своим домам, чтобы спасти их от огня, и оставили городские стены и ворота без охраны. Хадинг легко взял город приступом и пленил Хандвана. За пленника Хадинг взял выкуп – золото, по весу равное самому Хандвану. Сходный сюжет присутствует в летописном сказании о мести Ольги древлянам и в предании коми о шестигрудой великанше Дзудзе.
