127
Город в окрестностях Старой Ладоги, предположительно, на северо-восточном берегу Ладожского озера, на реке Олонка (Алавойнэ).
128
Название юго-западного побережья Финляндии в сагах.
129
Вороний мыс. Точнее его местоположение неизвестно. Есть Воронов мыс в горле Белого моря, Вороний мыс на Мурманском берегу Кольского полуострова.
130
Кленовый лес. Возможно, местность в устье реки Вуоксы (северо-западное Приладожье).
131
Раскалывающий мыс. Возможно, мыс в районе Онежского озера, южной части Белого моря, или мыс Терешиннеми близ устья реки Вуоксы.
132
Далее следует очень подробное описание боя между викингами. Поскольку оно мало что добавляет истории, мы его опускаем.
133
Вероятно, имеется в виду северо-восточная часть Финского залива в районе Выборга, изобилующая заливами.
134
Далее Хривлинг подробно рассказывает Хальвдану о трех разбойниках, живущих в лесных хижинах, и предупреждает о том, как вести себя при встрече с ними.
135
Очевидно, речь идет не о погибшем в битве слуге и советчике Скули, а о другом Коле, разбойнике.
136
Здесь речь идет, разумеется, о другой Ингигерд, не супруге Хальвдана. Хреггвид – вымышленное имя. Этим же именем в «Саге о Хрольве Пешеходе» назван конунг, правивший в Гардарике. Хрольв Пешеход – Хрольв Стурлаугссон, герой «Саги о Хрольве Пешеходе». Последний отождествлен исследователями с известным викингом Ролло, заключившим в 911 г. мирный договор с французским королем Карлом Простым, в результате чего возникло герцогство Нормандия.