В оригинальном хорватском предании указывается бог Водан. Возможно, это не плод кабинетной мифологии, неуклюже вводящей в славянский Олимп германского Вотана, но описка. Речь в тех же хорватских преданиях зачастую идет о боге Волосе-Велесе. Также логично предположить, что имеется в виду просто олицетворение стихии воды. См. славянское предание о Боде (Воде) – первой женщине.
