ГЛАВА 61
Клементинум, как и многие другие потрясающие здания Европы, был возведен во славу христианского Бога.
Император Фердинанд I, стремясь расширить присутствие католической церкви в Чехии, в 1500—х годах пригласил в Прагу членов растущего Общества Иисуса - иезуитов - и предложил им лучшую в городе недвижимость для строительства иезуитского колледжа. К концу столетия иезуитский “Клементинум”, названный в честь святого Климента, стал одним из крупнейших комплексов в стране, уступая только Пражскому Граду.
Университет Клементинум, известный своей приверженностью к наукам, со временем обзавелся астрономической башней высотой в шестьдесят восемь метров, научной библиотекой, насчитывающей тысячи книг, и оригинальным меридиональным залом, в котором геометрия и солнечный свет использовались для ежедневного определения точного времени полудня. В этот момент официальный хронометрист оповещал всех жителей города о точном времени выстрелом из пушки.
В наше время Клементинум функционировал главным образом как резиденция Чешской национальной библиотеки и как исторический музей. Искушенные туристы, стремящиеся полюбоваться лучшими видами Праги, поднимались на астрономическую башню Клементинума, и их восхождение на 172 ступени вознаграждалось потрясающими видами, а также увлекательной выставкой астрономических инструментов восемнадцатого века.
Спеша по дороге к музею, Роберт Лэнгдон совершенно не думал о бесчисленных сокровищах, хранящихся внутри, вместо этого сосредоточившись исключительно на Кэтрин и загадочном послании, которое привело его сюда. Проезжая восточные ворота Карлова моста, Лэнгдон осознал, что находится на том же тротуаре, по которому бежал всего несколько часов назад.
"Я хожу кругами", - подумал он. - “Прямо как золотая рыбка Кэтрин”.
Было 9:55 утра, когда Лэнгдон подошел к главному входу в Клементинум и начал осматривать территорию в поисках Кэтрин. Ее здесь не было, но, к его удивлению, он увидел семью, входящую через главные двери.
Музей уже открыт?
Почувствовав прилив надежды, что Кэтрин, возможно, ждет его внутри, Лэнгдон поспешил через двери в гостеприимное тепло вестибюля. Он ожидал, что в столь ранний час музей будет почти пуст, но вместо этого в вестибюле было полно туристов, многие из которых сидели на чемоданах, потягивая кофе и поедая пончики. Вестибюль больше напоминал зал ожидания аэропорта, чем приемную иезуитского монастыря шестнадцатого века.
Что за чертовщина?!
К Лэнгдону с улыбкой подошла бойкая сотрудница музея.
- Кофе? - Она протянула ему поднос с кофе.
Сбитый с толку, Лэнгдон с благодарностью принял горячий напиток, обхватив замерзшими пальцами теплый бумажный стаканчик.
- Спасибо, но…что здесь происходит?
Женщина кивнула в сторону плаката на стене.
КЛЕМЕНТИНУМ
ТЕПЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ В 7 УТРА!
- Новая маркетинговая инициатива, - весело сказала она. - Большинство рейсов из США прибывают в шесть утра, поэтому туристам нужно убить несколько часов, прежде чем они смогут зарегистрироваться в своих отелях. Мы предлагаем бесплатный трансфер от/до аэропорта, регистрацию багажа, кофе, пончики и вуаля! - Она указала на заполненный вестибюль. - Чего бы это ни стоило, вы, американцы, пойдете в музеи, верно?! - Она направилась к выходу.
Этот комментарий был бы еще более оскорбительным, если бы Лэнгдон не услышал, что одной из самых популярных туристических достопримечательностей Праги теперь является подземный тир, где американцы могут на законных основаниях стрелять из экзотического автоматического оружия.
Тем не менее, теперь он почувствовал, что кусочек головоломки встал на свое место. Когда Кэтрин отправила свое электронное письмо, музей был открыт! Кроме того, ей пришлось пройти мимо входа, направляясь в лабораторию Гесснер. Она вошла внутрь... и попыталась вызвать меня? Кодекс XL…
Воодушевленный мыслью, что Кэтрин все еще может быть где-то в этом комплексе зданий, Лэнгдон оглядел переполненный вестибюль в поисках ее густых темных волос. Он не увидел ее и поспешил к кассе, чтобы купить билет с полным доступом. Кассирша, казалось, с минуту изучала его почти с подозрением, но, не задавая вопросов, выдала пропуск. Лэнгдон прикрепил его к свитеру и поспешил по узорчатым коридорам к месту назначения.
СПЕЦИАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА
КОДЕКС ГИГАС
(БИБЛИЯ ДЬЯВОЛА)
Когда он подошел к главному входу в библиотеку, его остановил сотрудник. Изучив бейдж Лэнгдона, он прикрепил к нему красную наклейку.
- У вас есть один час, сэр, - сказал он. - Наслаждайтесь.
Лэнгдон совсем забыл, что доступ в библиотеку в стиле барокко был ограничен одним часом, а это означало, что если Кэтрин отправила свое электронное письмо изнутри, отведенное ей время уже давно истекло. Пожалуйста, будь здесь... где-нибудь.
Лэнгдон быстро прошел через дверной проем в помещение, которое писатель Хорхе Луис Борхес однажды назвал “самой изысканной библиотекой в Европе”.
Даже в теперешнем состоянии Лэнгдона это помещение его поразило. Это было длинное узкое помещение, потолок которого украшала фреска, изображавшая божественное, бледно-голубое небо, залитое солнцем, с херувимами, которые, казалось, невесомо парили над головой. Фреска создавала обманчивое впечатление, что солнечный свет проникает сквозь само сооружение.
Стены библиотеки, поддерживающие фреску, представляли собой книжные полки высотой в десять метров, на которых хранилось более двадцати тысяч изданий многовековой давности. Ни с чем не сравнимый аромат пергамента исходил от старейших изданий библиотеки на втором этаже - тех, что с белыми корешками и красными пометками, - попасть к которым можно, только поднявшись по потайной лестнице на балкон, опоясывающий библиотеку. Пол был выложен инкрустированным деревянным паркетом, по замысловатости не уступавшим ни одному из когда-либо виденных Лэнгдоном, включая паркет в Большой галерее Лувра.
Лэнгдон остановился в нескольких шагах от входа, вглядываясь в толпу в поисках Кэтрин. Ничего. Он направился дальше в богато украшенную комнату, двигаясь вдоль четкой цепочки огромных антикварных шаров, которые тянулись по центру до самого дальнего конца зала. Шары были испещрены знаками с символами, настолько очевидными, насколько Лэнгдон мог себе представить.
Кто зажжет спичку в комнате, полной древних книг?!
Когда он прошел вглубь библиотеки, перед ним предстала главная достопримечательность, окруженная посетителями.
Библия дьявола.
Колоссальная книга была помещена в витрину из оргстекла в форме куба, такую большую, что она больше походила на зал для курящих в аэропорту, чем на защитный контейнер. Он был окружен толпой тихо переговаривающихся туристов, которые фотографировались и восхищались таинственным кодексом, который был открыт на странице с культовым изображением демона в набедренной повязке из горностая. Когда Лэнгдон подошел, он едва взглянул на кодекс, вместо этого изучая лица в толпе.
Ты здесь, Кэтрин?
Многие посетители были в верхней одежде, некоторые даже дули на руки. В Клементинуме в библиотеке было исключительно холодно - большинство бы сказали, что даже неуютно, - как вчера прокомментировала Кэтрин. Лэнгдон объяснил, что кураторы часто охлаждают свои самые переполненные выставочные залы, чтобы туристы быстрее перемещаться по ним, обеспечивая более быструю текучесть посетителей — тактика управления толпой, как он отметил, позже была принята ресторанами быстрого питания. Вошли и вышли.
- Кэтрин? - Лэнгдон неуверенно обратился к притихшей толпе.
Несколько посетителей обернулись и с любопытством посмотрели на него. Кэтрин не было.
Может быть, она уже ушла?
Он снова оглядел толпу, а затем поднял взгляд на пустой верхний балкон.
- Кэтрин Соломон? - снова позвал он, на этот раз громче.
К Лэнгдону подошел сотрудник библиотеки и, приложив палец к губам, заставил его замолчать. Лэнгдон понимающе кивнул и продолжил осматривать богато украшенную комнату во всех направлениях. После двух полных оборотов он нигде не увидел никаких признаков Кэтрин.
Его сердце упало, когда он подумал, насколько огромен город и как плохо он ориентируется в нем.
Если тебя здесь нет, то где же ты?
***
"Никаких сирен", - подумал Павел, подруливая к парковке возле Клементинума. Его сообщение о Лэнгдоне уже вызвало четыре отдельных отклика.
Кондуктор трамвая возле Национального театра сообщил, что Лэнгдон движется на север вдоль реки.
Таксист возле площади Девы Марии заметил, как он входил в Клементинум.
"Умно придумал", - подумал Павел, вспомнив, насколько хорошо историк, знал этот комплекс зданий. - “Это не имеет значения. У меня везде есть глаза”.
Павел поспешил в музей и показал фотографию Лэнгдона женщине в билетной кассе, которая рассказала не только о том, что этот человек купил билет... но и о том, в каком именно зале он почти наверняка сейчас находится.
"Он мой", - подумал Павел, осторожно входя в музей и проверяя, заряжено ли его оружие.
- Библиотека в стиле барокко! - крикнул он сотруднику в главном коридоре. - Где это?!
