Книга: Атлас искусственного интеллекта: руководство для будущего
Назад: Библиография
Дальше: Примечания

Примечания

1

Heyn, «Berlin’s Wonderful Horse.»

2

Pfungst, Clever Hans.

3

«Clever Hans’ Again.»

4

Pfungst, Clever Hans.

5

Pfungst.

6

Lapuschkin et al., «Unmasking Clever Hans Predictors.»

7

See the work of philosopher Val Plumwood on the dualisms of intelligence-stupid, emotional-rational, and master-slave. Plumwood, «Politics of Reason.»

8

Turing, «Computing Machinery and Intelligence.»

9

Von Neumann, The Computer and the Brain, 44. This approach was deeply critiqued by Dreyfus, What Computers Can’t Do.

10

See Weizenbaum, «On the Impact of the Computer on Society,» After his death, Minsky was implicated in serious allegations related to convicted pedophile and rapist Jeffrey Epstein. Minsky was one of several scientists who met with Epstein and visited his island retreat where underage girls were forced to have sex with members of Epstein’s coterie. As scholar Meredith Broussard observes, this was part of a broader culture of exclusion that became endemic in AI: «As wonderfully creative as Minsky and his cohort were, they also solidified the culture of tech as a billionaire boys’ club. Math, physics, and the other ‘hard’ sciences have never been hospitable to women and people of color; tech followed this lead.» See Broussard, Artificial Unintelligence, 174.

11

Weizenbaum, Computer Power and Human Reason, 202–3.

12

Greenberger, Management and the Computer of the Future, 315.

13

Dreyfus, Alchemy and Artificial Intelligence.

14

Dreyfus, What Computers Can’t Do.

15

Ullman, Life in Code, 136–37.

16

See, as one of many examples, Poggio et al., «Why and When Can Deep – but Not Shallow – Networks Avoid the Curse of Dimensionality.»

17

Quoted in Gill, Artificial Intelligence for Society, 3.

18

Russell and Norvig, Artificial Intelligence, 30.

19

Daston, «Cloud Physiognomy.»

20

Didi-Huberman, Atlas, 5.

21

Didi-Huberman, 11.

22

Franklin and Swenarchuk, Ursula Franklin Reader, Prelude.

23

For an account of the practices of data colonization, see «Colonized by Data»; and Mbembé, Critique of Black Reason.

24

Fei-Fei Li quoted in Gershgorn, «Data That Transformed AI Research.»

25

Russell and Norvig, Artificial Intelligence, 1.

26

Bledsoe quoted in McCorduck, Machines Who Think, 136.

27

Mattern, Code and Clay, Data and Dirt, xxxiv-xxxv.

28

Ananny and Crawford, «Seeing without Knowing.»

29

Any list will always be an inadequate account of all the people and communities who have inspired and informed this work. I’m particularly grateful to these research communities: FATE (Fairness, Accountability, Transparency and Ethics) and the Social Media Collective at Microsoft Research, the AI Now Institute at NYU, the Foundations of AI working group at the École Normale Supérieure, and the Richard von Weizsäcker Visiting Fellows at the Robert Bosch Academy in Berlin.

30

Saville, «Towards Humble Geographies.»

31

For more on crowdworkers, see Gray and Suri, Ghost Work; and Roberts, Behind the Screen.

32

Canales, Tenth of a Second.

33

Zuboff, Age of Surveillance Capitalism.

34

Cetina, Epistemic Cultures, 3.

35

«Emotion Detection and Recognition (EDR) Market Size.»

36

Nelson, Tu, and Hines, «Introduction,» 5.

37

Danowski and de Castro, Ends of the World.

38

Franklin, Real World of Technology, 5.

39

Brechin, Imperial San Francisco.

40

Brechin, 29.

41

Agricola quoted in Brechin, 25.

42

Quoted in Brechin, 50.

43

Brechin, 69.

44

See, e. g., Davies and Young, Tales from the Dark Side of the City; and «Grey Goldmine.»

45

For more on the street-level changes in San Francisco, see Bloomfield, «History of the California Historical Society’s New Mission Street Neighborhood.»

46

«Street Homelessness.» See also «Counterpoints: An Atlas of Displacement and Resistance.»

47

Gee, «San Francisco or Mumbai?»

48

H. W. Turner published a detailed geological survey of the Silver Peak area in July 1909. In beautiful prose, Turner extolled the geological variety within what he described as «slopes of cream and pink tuffs, and little hillocks of a bright brick red.» Turner, «Contribution to the Geology of the Silver Peak Quadrangle, Nevada,» 228.

49

Lambert, «Breakdown of Raw Materials in Tesla’s Batteries and Possible Breaknecks.»

50

Bullis, «Lithium-Ion Battery.»

51

«Chinese Lithium Giant Agrees to Three-Year Pact to Supply Tesla.»

52

Wald, «Tesla Is a Battery Business.»

53

Scheyder, «Tesla Expects Global Shortage.»

54

Wade, «Tesla’s Electric Cars Aren’t as Green.»

55

Business Council for Sustainable Energy, «2019 Sustainable Energy in America Factbook.» U. S. Energy Information Administration, «What Is U. S. Electricity Generation by Energy Source?»

56

Whittaker et al., AI Now Report 2018.

57

Parikka, Geology of Media, vii – viii; McLuhan, Understanding Media.

58

Ely, «Life Expectancy of Electronics.»

59

Sandro Mezzadra and Brett Neilson use the term «extractivism» to name the relation between different forms of extractive operations in contemporary capitalism, which we see repeated in the context of the AI industry. Mezzadra and Neilson, «Multiple Frontiers of Extraction.»

60

Nassar et al., «Evaluating the Mineral Commodity Supply Risk of the US Manufacturing Sector.»

61

Mumford, Technics and Civilization, 74.

62

See, e. g., Ayogu and Lewis, «Conflict Minerals.»

63

Burke, «Congo Violence Fuels Fears of Return to 90s Bloodbath.»

64

«Congo ’s Bloody Coltan.»

65

«Congo ’s Bloody Coltan.»

66

«Transforming Intel’s Supply Chain with Real-Time Analytics.»

67

See, e. g., an open letter from seventy signatories that criticizes the limitations of the so-called conflict-free certification process: «An Open Letter.»

68

«Responsible Minerals Policy and Due Diligence.»

69

In The Elements of Power, David S. Abraham describes the invisible networks of rare metals traders in global electronics supply chains: «The network to get rare metals from the mine to your laptop travels through a murky network of traders, processors, and component manufacturers. Traders are the middlemen who do more than buy and sell rare metals: they help to regulate information and are the hidden link that helps in navigating the network between metals plants and the components in our laptops» [89].

70

«Responsible Minerals Sourcing.»

71

Liu, «Chinese Mining Dump.»

72

«Bayan Obo Deposit.»

73

Maughan, «Dystopian Lake Filled by the World’s Tech Lust.»

74

Hird, «Waste, Landfills, and an Environmental Ethics of Vulnerability,» 105.

75

Abraham, Elements of Power, 175.

76

Abraham, 176.

77

Simpson, «Deadly Tin Inside Your Smartphone.»

78

Hodal, «Death Metal.»

79

Hodal.

80

Tully, «Victorian Ecological Disaster.»

81

Starosielski, Undersea Network, 34.

82

See Couldry and Mejías, Costs of Connection, 46.

83

Couldry and Mejías, 574.

84

For a superb account of the history of undersea cables, see Starosielski, Undersea Network.

85

Dryer, «Designing Certainty,» 45.

86

Dryer, 46.

87

Dryer, 266-68.

88

More people are now drawing attention to this problem – including researchers at AI Now. See Dobbe and Whittaker, «AI and Climate Change.»

89

See, as an example of early scholarship in this area, Ensmenger, «Computation, Materiality, and the Global Environment.»

90

Hu, Prehistory of the Cloud, 146.

91

Jones, «How to Stop Data Centres from Gobbling Up the World’s Electricity.» Some progress has been made toward mitigating these concerns through greater energy efficiency practices, but significant long-term challenges remain. Masanet et al., «Recalibrating Global Data Center Energy – Use Estimates.»

92

Belkhir and Elmeligi, «Assessing ICT Global Emissions Footprint»; Andrae and Edler, «On Global Electricity Usage.»

93

Strubell, Ganesh, and McCallum, «Energy and Policy Considerations for Deep Learning in NLP.»

94

Strubell, Ganesh, and McCallum.

95

Sutton, «Bitter Lesson.»

96

«AI and Compute.»

97

Cook et al., Clicking Clean.

98

Ghaffary, «More Than 1,000 Google Employees Signed a Letter.» See also «Apple Commits to Be 100 Percent Carbon Neutral»; Harrabin, «Google Says Its Carbon Footprint Is Now Zero»; Smith, «Microsoft Will Be Carbon Negative by 2030.»

99

«Powering the Cloud.»

100

«Powering the Cloud.»

101

«Powering the Cloud.»

102

Hogan, «Data Flows and Water Woes.»

103

«Off Now.»

104

Carlisle, «Shutting Off NSA’s Water Gains Support.»

105

Materiality is a complex concept, and there is a lengthy literature that contends with it in such fields as STS, anthropology, and media studies. In one sense, materiality refers to what Leah Lievrouw describes as «the physical character and existence of objects and artifacts that makes them useful and usable for certain purposes under particular conditions.» Lievrouw quoted in Gillespie, Boczkowski, and Foot, Media Technologies, 25. But as Diana Coole and Samantha Frost write, «Materiality is always something more than ‘mere’ matter: an excess, force, vitality, relationality, or difference that renders matter active, self-creative, productive, unproductive.» Coole and Frost, New Materialisms, 9.

106

United Nations Conference on Trade and Development, Review of Maritime Transport, 2017.

107

George, Ninety Percent of Everything, 4.

108

Schlanger, «If Shipping Were a Country.»

109

Vidal, «Health Risks of Shipping Pollution.»

110

«Containers Lost at Sea–2017 Update.»

111

Adams, «Lost at Sea.»

112

Mumford, Myth of the Machine.

113

Labban, «Deterritorializing Extraction.» For an expansion on this idea, see Arboleda, Planetary Mine.

114

Ananny and Crawford, «Seeing without Knowing.»

115

Wilson, «Amazon and Target Race.»

116

Lingel and Crawford, «Alexa, Tell Me about Your Mother.»

117

Federici, Wages against Housework; Gregg, Counterproductive.

118

In The Utopia of Rules, David Graeber details the sense of loss experienced by white-collar workers who now have to enter data into the decision-making systems that have replaced specialist administrative support staff in most professional workplaces.

119

Smith, Wealth of Nations, 4–5.

120

Marx and Engels, Marx-Engels Reader, 479. Marx expanded on this notion of the worker as an «appendage» in Capital, vol. 1: «In handicrafts and manufacture, the worker makes use of a tool; in the factory, the machine makes use of him. There the movements of the instrument of labor proceed from him, here it is the movements of the machine that he must follow. In manufacture the workers are parts of a living mechanism. In the factory we have a lifeless mechanism which is independent of the workers, who are incorporated into it as its living appendages.» Marx, Das Kapital, 548–49.

121

Luxemburg, «Practical Economies,» 444.

122

Thompson, «Time, Work-Discipline, and Industrial Capitalism.»

123

Thompson, 88–90.

124

Werrett, «Potemkin and the Panopticon,» 6.

125

See, e. g., Cooper, «Portsmouth System of Manufacture.»

126

Foucault, Discipline and Punish; Horne and Maly, Inspection House.

127

Mirzoeff, Right to Look, 58.

128

Mirzoeff, 55.

129

Mirzoeff, 56.

130

Gray and Suri, Ghost Work.

131

Irani, «Hidden Faces of Automation.»

132

Yuan, «How Cheap Labor Drives China’s A. I. Ambitions»; Gray and Suri, «Humans Working behind the AI Curtain.»

133

Berg et al., Digital Labour Platforms.

134

Roberts, Behind the Screen; Gillespie, Custodians of the Internet, 111–40.

135

Silberman et al., «Responsible Research with Crowds.»

136

Silberman et al.

137

Huet, «Humans Hiding behind the Chatbots.»

138

Huet.

139

See Sadowski, «Potemkin AI.»

140

Taylor, «Automation Charade.»

141

Taylor.

142

Gray and Suri, Ghost Work.

143

Standage, Turk, 23.

144

Standage, 23.

145

See, e. g., Aytes, «Return of the Crowds,» 80.

146

Irani, «Difference and Dependence among Digital Workers,» 225.

147

Pontin, «Artificial Intelligence.»

148

Menabrea and Lovelace, «Sketch of the Analytical Engine.»

149

Babbage, On the Economy of Machinery and Manufactures, 39–43.

150

Babbage evidently acquired an interest in quality-control processes while trying (vainly) to establish a reliable supply chain for the components of his calculating engines.

151

Schaffer, «Babbage’s Calculating Engines and the Factory System,» 280.

152

Taylor, People’s Platform, 42.

153

Katz and Krueger, «Rise and Nature of Alternative Work Arrangements.»

154

Rehmann, «Taylorism and Fordism in the Stockyards,» 26.

155

Braverman, Labor and Monopoly Capital, 56, 67; Specht, Red Meat Republic.

156

Taylor, Principles of Scientific Management.

157

Marx, Poverty of Philosophy, 22.

158

Qiu, Gregg, and Crawford, «Circuits of Labour»; Qiu, Goodbye iSlave.

159

Markoff, «Skilled Work, without the Worker.»

160

Guendelsberger, On the Clock, 22.

161

Greenhouse, «McDonald’s Workers File Wage Suits.»

162

Greenhouse.

163

Mayhew and Quinlan, «Fordism in the Fast Food Industry.»

164

Ajunwa, Crawford, and Schultz, «Limitless Worker Surveillance.»

165

Mikel, «WeWork Just Made a Disturbing Acquisition.»

166

Mahdawi, «Domino’s ‘Pizza Checker’ Is Just the Beginning.»

167

Wajcman, «How Silicon Valley Sets Time.»

168

Wajcman, 1277.

169

Gora, Herzog, and Tripathi, «Clock Synchronization.»

170

Eglash, «Broken Metaphor,» 361.

171

Kemeny and Kurtz, «Dartmouth Timesharing,» 223.

172

Eglash, «Broken Metaphor,» 364.

173

Brewer, «Spanner, TrueTime.»

174

Corbett et al., «Spanner,» 14, cited in House, «Synchronizing Uncertainty,» 124.

175

Galison, Einstein’s Clocks, Poincaré’s Maps, 104.

176

Galison, 112.

177

Colligan and Linley, «Media, Technology, and Literature,» 246.

178

Carey, «Technology and Ideology.»

179

Carey, 13.

180

This contrasts with what Foucault called the «microphysics of power» to describe how institutions and apparatuses create particular logics and forms of validity. Foucault, Discipline and Punish, 26.

181

Spargo, Syndicalism, Industrial Unionism, and Socialism.

182

Personal conversation with the author at an Amazon fulfillment center tour, Robbinsville, N.J., October 8, 2019.

183

Muse, «Organizing Tech.»

184

Abdi Muse, personal conversation with the author, October 2, 2019.

185

Gurley, «60 Amazon Workers Walked Out.»

186

Muse quoted in Organizing Tech.

187

Desai quoted in Organizing Tech.

188

Estreicher and Owens, «Labor Board Wrongly Rejects Employee Access to Company Email.»

189

This observation comes from conversations with various labor organizers, tech workers, and researchers, including Astra Taylor, Dan Greene, Bo Daley, and Meredith Whittaker.

190

Kerr, «Tech Workers Protest in SF.»

191

National Institute of Standards and Technology (NIST), «Special Database 32-Multiple Encounter Dataset (MEDS).»

192

Russell, Open Standards and the Digital Age.

193

Researchers at NIST (then the National Bureau of Standards, NBS) began working on the first version of the FBI’s Automated Fingerprint Identification System in the late 1960s. See Garris and Wilson, «NIST Biometrics Evaluations and Developments,» 1.

194

Garris and Wilson, 1.

195

Garris and Wilson, 12.

196

Sekula, «Body and the Archive,» 7.

197

Sekula, 18–19.

198

Sekula, 17.

199

See, e. g., Grother et al., «2017 IARPA Face Recognition Prize Challenge (FRPC).»

200

See, e. g., Ever AI, «Ever AI Leads All US Companies.»

201

Founds et al., «NIST Special Database 32.»

202

Curry et al., «NIST Special Database 32 Multiple Encounter Dataset I (MEDS-I),» 8.

203

See, e. g., Jaton, «We Get the Algorithms of Our Ground Truths.»

204

Nilsson, Quest for Artificial Intelligence, 398.

205

«ImageNet Large Scale Visual Recognition Competition (ILSVRC).»

206

In the late 1970s, Ryszard Michalski wrote an algorithm based on symbolic variables and logical rules. This language was popular in the 1980s and 1990s, but as the rules of decision-making and qualification became more complex, the language became less usable. At the same moment, the potential of using large training sets triggered a shift from this conceptual clustering to contemporary machine learning approaches. Michalski, «Pattern Recognition as Rule-Guided Inductive Inference.»

207

Bush, «As We May Think.»

208

Light, «When Computers Were Women»; Hicks, Programmed Inequality.

209

As described in Russell and Norvig, Artificial Intelligence, 546.

210

Li, «Divination Engines,» 143.

211

Li, 144.

212

Brown and Mercer, «Oh, Yes, Everything’s Right on Schedule, Fred.»

213

Lem, «First Sally (A), or Trurl’s Electronic Bard,» 199.

214

Lem, 199.

215

Brown and Mercer, «Oh, Yes, Everything’s Right on Schedule, Fred.»

216

Marcus, Marcinkiewicz, and Santorini, «Building a Large Annotated Corpus of English.»

217

Klimt and Yang, «Enron Corpus.»

218

Wood, Massey, and Brownell, «FERC Order Directing Release of Information,» 12.

219

Heller, «What the Enron Emails Say about Us.»

220

Baker et al., «Research Developments and Directions in Speech Recognition.»

221

I have participated in early work to address this gap. See, e. g., Gebru et al., «Datasheets for Datasets.» Other researchers have also sought to address this problem for AI models; see Mitchell et al., «Model Cards for Model Reporting»; Raji and Buolamwini, «Actionable Auditing.»

222

Phillips, Rauss, and Der, «FERET (Face Recognition Technology) Recognition Algorithm Development and Test Results,» 9.

223

Phillips, Rauss, and Der, 61.

224

Phillips, Rauss, and Der, 12.

225

See Aslam, «Facebook by the Numbers (2019)»; and «Advertising on Twitter.»

226

Fei-Fei Li, as quoted in Gershgorn, «Data That Transformed AI Research.»

227

Deng et al., «ImageNet.»

228

Gershgorn, «Data That Transformed AI Research.»

229

Gershgorn.

230

Markoff, «Seeking a Better Way to Find Web Images.»

231

Hernandez, «CU Colorado Springs Students Secretly Photographed.»

232

Zhang et al., «Multi-Target, Multi-Camera Tracking by Hierarchical Clustering.»

233

Sheridan, «Duke Study Recorded Thousands of Students’ Faces.»

234

Harvey and LaPlace, «Brainwash Dataset.»

235

Locker, «Microsoft, Duke, and Stanford Quietly Delete Databases.»

236

Murgia and Harlow, «Who’s Using Your Face?» When the Financial Times exposed the contents of this dataset, Microsoft removed the set from the internet, and a spokesperson for Microsoft claimed simply that it was removed «because the research challenge is over.» Locker, «Microsoft, Duke, and Stanford Quietly Delete Databases.»

237

Franceschi-Bicchierai, «Redditor Cracks Anonymous Data Trove.»

238

Tockar, «Riding with the Stars.»

239

Crawford and Schultz, «Big Data and Due Process.»

240

Franceschi-Bicchierai, «Redditor Cracks Anonymous Data Trove.»

241

Nilsson, Quest for Artificial Intelligence, 495.

242

And, as Geoff Bowker famously reminds us, «Raw data is both an oxymoron and a bad idea; to the contrary, data should be cooked with care.» Bowker, Memory Practices in the Sciences, 184-85.

243

Fourcade and Healy, «Seeing Like a Market,» 13, emphasis added.

244

Meyer and Jepperson, «‘Actors’ of Modern Society.»

245

Gitelman, «Raw Data» Is an Oxymoron, 3.

246

Many scholars have looked closely at the work these metaphors do. Media studies professors Cornelius Puschmann and Jean Burgess analyzed the common data metaphors and noted two widespread categories: data «as a natural force to be controlled and [data] as a resource to be consumed.» Puschmann and Burgess, «Big Data, Big Questions,» abstract. Researchers Tim Hwang and Karen Levy suggest that describing data as «the new oil» carries connotations of being costly to acquire but also suggests the possibility of «big payoffs for those with the means to extract it.» Hwang and Levy, «‘The Cloud’ and Other Dangerous Metaphors.»

247

Stark and Hoffmann, «Data Is the New What?»

248

Media scholars Nick Couldry and Ulises Mejías call this «data colonialism,» which is steeped in the historical, predatory practices of colonialism but married to (and obscured by) contemporary computing methods. However, as other scholars have shown, this terminology is double-edged because it can occlude the real and ongoing harms of colonialism. Couldry and Mejías, «Data Colonialism»; Couldry and Mejías, Costs of Connection; Segura and Waisbord, «Between Data Capitalism and Data Citizenship.»

249

They refer to this form of capital as «ubercapital.» Fourcade and Healy, «Seeing Like a Market,» 19.

250

Sadowski, «When Data Is Capital,» 8.

251

Sadowski, 9.

252

Here I’m drawing from a history of human subjects review and largescale data studies coauthored with Jake Metcalf. See Metcalf and Crawford, «Where Are Human Subjects in Big Data Research?»

253

«Federal Policy for the Protection of Human Subjects.»

254

See Metcalf and Crawford, «Where Are Human Subjects in Big Data Research?»

255

Seo et al., «Partially Generative Neural Networks.» Jeffrey Brantingham, one of the authors, is also a co-founder of the controversial predictive policing company PredPol. See Winston and Burrington, «A Pioneer in Predictive Policing.»

256

«CalGang Criminal Intelligence System.»

257

Libby, «Scathing Audit Bolsters Critics’ Fears.»

258

Hutson, «Artificial Intelligence Could Identify Gang Crimes.»

259

Hoffmann, «Data Violence and How Bad Engineering Choices Can Damage Society.»

260

Weizenbaum, Computer Power and Human Reason, 266.

261

Weizenbaum, 275-76.

262

Weizenbaum, 276.

263

For more on the history of extraction of data and insights from marginalized communities, see Costanza-Chock, Design Justice; and D’Ignazio and Klein, Data Feminism.

264

Revell, «Google DeepMind’s NHS Data Deal ‘Failed to Comply.’»

265

«Royal Free-Google DeepMind Trial Failed to Comply.»

266

Fabian, Skull Collectors.

267

Gould, Mismeasure of Man, 83.

268

Kolbert, «There’s No Scientific Basis for Race.»

269

Keel, «Religion, Polygenism and the Early Science of Human Origins.»

270

Thomas, Skull Wars.

271

Thomas, 85.

272

Kendi, «History of Race and Racism in America.»

273

Gould, Mismeasure of Man, 88.

274

Mitchell, «Fault in His Seeds.»

275

Horowitz, «Why Brain Size Doesn’t Correlate with Intelligence.»

276

Mitchell, «Fault in His Seeds.»

277

Gould, Mismeasure of Man, 58.

278

West, «Genealogy of Modern Racism,» 91.

279

Bouche and Rivard, «America ’s Hidden History.»

280

Bowker and Star, Sorting Things Out, 319.

281

Bowker and Star, 319.

282

Nedlund, «Apple Card Is Accused of Gender Bias»; Angwin et al., «Machine Bias»; Angwin et al., «Dozens of Companies Are Using Facebook to Exclude.»

283

Dougherty, «Google Photos Mistakenly Labels Black People ‘Gorillas’»; Perez, «Microsoft Silences Its New A. I. Bot Tay»; McMillan, «It’s Not You, It’s It»; Sloane, «Online Ads for High-Paying Jobs Are Targeting Men More Than Women.»

284

See Benjamin, Race after Technology; and Noble, Algorithms of Oppression.

285

Greene, «Science May Have Cured Biased AI»; Natarajan, «Amazon and NSF Collaborate to Accelerate Fairness in AI Research.»

Назад: Библиография
Дальше: Примечания