268
То есть недисциплинированных нижних чинов.
269
Николай Матусевич (1852–1912) умер в чине вице-адмирала
270
Сергей Бурлей (1861 —?) окончил службу в чине контр-адмирала
271
Владимир Басаргин (1838–1893) умер в чине вице-адмирала.
272
Суд был упразднен в 1882 году после упразднения должности Главного командира Санкт-Петербургского порта.
273
Завхоз, выражаясь современным языком.
274
Понятие «килевание» в эпоху парусов означало наклонение (кренование) корабля для очистки и дальнейшей окраски днища.
275
Батоги — толстые прутья, то же, что и шпицрутены.
276
Утверждены 7 января 1863 года.
277
Из Морского устава Петра Великого.
278
Четверг
279
«Морской сборник», 1858, № 8.
280
Эссенция из спрюса (черной или канадской ели). Из эссенции варилось пиво, которое считалось противоцинготным средством.
281
Утверждено 20 апреля 1870 года.
282
В день на человека.
283
В день на человека
284
В данном случае имеется в виду одно из помещений казармы.
285
Дело происходит в Кронштадте.
286
В качестве «русских» указаны все православные рекруты.
287
По состоянию на первое января 1854 года
288
Из повести К.С. Станюковича «Вокруг света на “Коршуне”».
289
Русский парусно-паровой корвет (под этим названием выведен корвет «Калевала», на котором ходил в кругосветное плавание сам К.С. Станюкович).
290
Гардемарин, ходивший на корвете. Ею прототипом был автор повести.
291
Сипай — военнослужащий колониальных войск Британской империи.
292
Арапами (неграми) в России часто называли всех людей с темным цветом кожи.
293
Ефремов обращается к судье как к штаб-офицеру (капитану 1-го ранга или капитану 2-го ранга) — «ваше высокоблагородие».