Замечательное исследование трансформации свободы выражения мнения проделал Rivero, in L’Opinion publique.

Stoetzel, chap. IX. Tchakhotin, chap. V.

По поводу пассивного участия есть замечательный пример в листовках O.A.S. (от 10 февраля 1962 г.), где сказано, что мы «не требуем от офицеров пополнить наши ряды, но хотели бы, чтобы они, по крайней мере, не проявляли излишнего рвения при исполнении правительственных директив …»