Летом 1826 года во Львове произошло чрезвычайное событие. Одна ведьма захотела отомстить городу за то, что магистрат казнил её мужа, старого вора. Она решила наслать на город эпидемию. Для этого ей надо было три ночи подряд облетать город, проговаривая заклятие.
В первую ночь, когда ведьма облетала Львов, её увидел один молодой трубочист, который допоздна чистил камины на Рыночной площади. По правде говоря, он увидел не ведьму, а какую-то чёрную тучу с очертаниями человека.
Об увиденном он рассказал старому знахарю из Збоиск, и тот сказал, что должен сам посмотреть на тучу. Ночью они залезли на крышу и стали ждать. И вот видят – летит что – то чёрное, раскинув руки. Знахарь сразу расставил ноги, наклонился и посмотрел на тучу из-под ног. Потом выпрямился и сказал:
– Это ведьма. Чтоб я скис, если она не задумала какой-нибудь пакости.
– И что же нам делать?
– Вылей из серебра пулю и попробуй в неё попасть. Когда будет над тобой пролетать, не промахнёшься.
Чтобы изготовить пулю, трубочист отдал серебряный перстень, единственную ценную вещь, которая у него была, и которую он собирался подарить своей возлюбленной. На третью ночь трубочист залез на крышу Ратуши, нацелил ружьё и стал ждать.
Вдруг он увидел огромную чёрную тучу, которая летела над городом. Как только она оказалась над ним, трубочист выстрелил. Небо озарила молния, и загремел оглушительный гром. Туча рассеялась, а из неё выпала женщина с растрёпанными волосами и стремительно начала падать. Перед смертью ведьма старалась разорвать храброго трубочиста, но промахнулась и, врезавшись в башню Ратуши, рассыпалась в прах.
От сильного удара Ратуша закачалась и на следующий день пополудни с треском завалилась. А храброму трубочисту благодарные львовяне выплатили большую сумму денег и подарили новый чёрный костюм с серебряными пуговицами.
С тех пор во Львове распространилось поверье, что прикосновение к пуговицам трубочиста приносит счастье.