Этот комментарий появился в Österreischische Monatsschrift в 1793 году в связи с исполнением «Обожествления Геракла» Иоганна Батиста фон Альксингера, текст которого ван Свитен прежде уже предложил Гайдну. См. Edward Olleson, ‘Gottfried van Swieten: Patron of Haydn and Mozart’ in Proceedings of the Royal Musical Association 89th Sess. (1962–1963), p. 63–67.