1347
См. Barbara Kelly, Music and Ultra-modernism in France: A Fragile Consensus, 1913–1939 (Woodbridge: Boydell Press, 2013), p. 56.
1348
Вальс (фр.).
1349
См. Arbie Orenstein, Maurice Ravel: Man and Musician (New York: Dover Publications, 1991), p. 78.
1350
Дитя и волшебство (фр.).
1351
Речь идет об Омахе.
1352
Maurice Ravel, letter (21 February 1928), in Lockspeiser, p. 138.
1353
Три песни (фр.).
1354
Три песни Карла Орлеанского (фр.).
1355
Цит. по: Arbie Orenstein (ed.), A Ravel Reader: Correspondence, Articles, Interviews (New York: Dover Publications, 2003), p. 477.
1356
Roger Nichols, Ravel (New Haven, CT, and London: Yale University Press, 2011), p. 301.
1357
Roger Nichols, Ravel Remembered (London: Faber & Faber, 1987), p. 47–48.
1358
Ravel, letter (7 February 1906), in Lockspeiser, p. 131.
1359
В данном случае речь идет о музыкальном аниматоре (animateur), то есть о профессионале, чья задача – вдохнуть новую жизнь в привычную музыку с помощью разнообразных и часто нетрадиционных средств.