Игорь Смолич приводит беседу с некоторыми несущественными сокращениями. Поэтому данный перевод короче полного русского текста.
4
Игорь Смолич перевел изречения преподобного Серафима на немецкий язык. При повторном переводе на русский, возможно, частично утратилась простота и красота слов преподобного.