В дзен-буддизме испытание (нередко в форме вопроса), пробуждающее у ученика интуицию. (Прим. ред.)

Вероятно, имеется в виду учение йоги о трех энергетических каналах, с помощью которых происходит циркуляция жизненной силы – праны. (Прим. ред.)

«Я хочу мужчину, который будет прикасаться ко мне медленно и легко» – строчка из песни «Slow Hand» (1981) группы The Pointer Sisters. (Прим. ред.)

«Чтобы выйти, надо сначала войти» – строчка из песни «Carpet Crawlers» (1974) группы Genesis. (Прим. ред.)