Пагль – порода собак. Отец Мафи мопс, по-английски порода пишется pug, читается как «паг», а мама – бигль. Паг + ль = пагль.
2
Козьма Прутков – коллективный псевдоним русских писателей середины XIX в. Алексея Константиновича Толстого и братьев Алексея, Владимира, Александра Жемчужниковых. Их сатирические стихи и афоризмы популярны до сих пор.
