Император Август, преемник и внучатый племянник Цезаря, впоследствии приказал отстроить город заново. – Примеч. автора.
31
Соответствует современной Ипсале в европейской части Турции. – Примеч. автора.
32
Третье воспоминание (лат.).
33
См. карту на с. 612–613.
34
«Время Цинны» – так называют период, когда Римом управлял этот народный вождь. Другие авторы называют его Cinnae dominatio, «владычество Цинны» – Примеч. автора.
