Имеются в виду аборт, гибель по неосторожности и реальное детоубийство – все вместе.
91
Здесь и далее протокол допроса Джона Райкнера цитируется по переводу Ольги Тогоевой.
92
Л. Р. Поос – адъюнкт-профессор истории Католического университета Америки.
93
В те времена петух не имел такого унизительного смысла, как сейчас, для этого существовал кастрированный петух – каплун.
94
Обсуждая данный вопрос, редактор очень к месту вспомнил цитату из известного фильма: «Смерд! – От смерда слышу!»
95
У него есть много названий и версий, но вряд ли есть смысл углубляться в подробности, поэтому я буду использовать термин «позорный стул». Во всех случаях это было некое приспособление, на которое женщину сажали и крепко фиксировали.