Нагадрас — собственник каравана, почетное название богатых купцов.

Тэдж — абиссинское пиво, любимый национальный напиток.

Строка заменила зачеркнутую: «Могучий, мирный, желтый Нил».

Согласно др.-греч. мифам близ Фив, на правом берегу Нила, обитало чудовище Сфинкс — крылатая женщина с телом льва. Здесь же находится множество древних статуй-сфинксов. Пирамиды возводились только на левом берегу Нила, так как религия Египта считала запад страной умерших, связывая смерть людей с заходом солнца.