Приводится по: Фридрих Шиллер. Вильгельм Телль. Орлеанская дева / Пер. В. Жуковского. Л., 1983. (Прим. ред.)
6
Колония Агриппина – название римской колонии на берегу Рейна. Агриппина – жена императора Клавдия, впоследствии слово “колония” трансформировалось в название города – Кёльн. (Прим. ред.)