322
Уртекст (от нем. Urtext, подлинник) — авторская запись музыкального произведения.
323
324
Буквально — «жемчужная игра» (фр.).
325
Tim Ashley. The butcher of Bach. Guardian, 28 Jan 2005.
326
Stephen Davies. Musical Works and Performances: A Philosophical Exploration. Oxford, 2004.
327
Paul Hindemith. Johann Sebastian Bach: Heritage and Obligation. New Haven, 1952.
328
Цит. по: Harry Haskell. The Early Music Revival. New York, 1996.
329
Bruce Haynes. The End of Early Music. Oxford, 2007.
330
Fabian, Dorottya & Emery Schubert. Is there only one way of being expressive in musical performance? Sydney, 2002.
331
Corinna da Fonseca-Wollheim. Unleashing the potential of the strings. New York Times, 2013.
332
Bruce Haynes, op. cit.
333
Lydia Goehr. The Imaginary Museum of Musical Works: An Essay in the Philosophy of Music. Oxford, 2007.
334
Готфрид Зильберман (1683–1753) — конструктор музыкальных инструментов, строитель органов, современник Иоганна Себастьяна Баха.
335
Александр Туманов. Шаги времени // Семь искусств. 2013. № 12 (48).
336
Из сопроводительного текста к записи «Страстей по Иоанну» Баха (Johannes Passion (Erste Schallplattenproduktion in Originalbesetzung mit Originalinstrumenten). Telefunken, 1966).