«Глассдор» — американский сайт, где работники компаний размещают отзывы на них.
71
«Верайзон Уайрлесс» — крупнейший сотовый оператор США.
72
Джон Уильям Колтрейн (1926–1967) — великий джазовый музыкант.
73
«Симлесс» — американский онлайн-сервис по доставке еды.
74
Тревожный комплект — набор предметов и средств для экстренных ситуаций.
75
Имеется в виду вариант сюжета о гонке зайца и черепахи, сохраненный в устных народных традициях ряда стран, где черепаха выигрывает забег, расставляя на всем протяжении дистанции ничем не отличимых от нее родственников.
