87
Царство Вэй — одно из сильных царств периода Восточного Чжоу. Вэнь-хоу — правитель царства Вэй с 424 ‘по 387 г. до н. э.
88
Вэнь-хоу, говоря о том, что он не любит военных дел, вызывал У-Цзы на полемический разговор по военным вопросам
89
Очевидно, имеется в виду заготовка кожи для доспехов.
90
Чжан — мера длины; современный чжан равен 3,2 метра, современный чи равен 0.32 метра.
91
Вождь одного из племен династии Ся (XXIV–XVIII вв. до н. э.).
92
Вождь одного из племен династии Ся.
93
У-Цзы считает, что нельзя назвать человеколюбивым того правителя, который при виде трупов своих подданных, павших на поле сражения, отдается горю и слезам. Такое человеколюбие запоздалое и бесцельное. По мысли У-Цзы, истинное человеколюбие проявляется в заботе правителя постоянно быть готовым к защите своего народа, не допускать лишних жертв, беречь каждую человеческую жизнь.
