Американский музыкант и автор песен, солист панк-рок-группы «Ramones», одна из икон контркультуры; умер 15 апреля 2001 г.
84
Американский консервативный общественный деятель, ведущий собственной высокорейтинговой разговорной радиопередачи.
85
Американский эстрадно-джазовый певец, очень популярный в 1950-е.
86
Речь о песне из репертуара Дина Мартина «Hit the Road to Dreamland» («В путь, в страну мечты»). По-английски глагол «to nod» означает «дремать», и потому библейская «земля Нод» в англоязычной культуре является шуточным обозначением сна.
