Имеется в виду изначальное значение слова «gay» – «веселый, радостный». (Прим. пер.)

 http://io9.com/5919306/another-theory-about-the-meaning-of-prometheus

За этой аббревиатурой скрывается еще один из живущих в доме Уоттса котов, полное имя которого – Большой Оранжевый Парень. (Прим. пер.)

Я был недостаточно умен, чтобы изобрести это устройство самостоятельно, если вам вдруг интересно. Я нашел чертежи в «Книге научных экспериментов доктора Менгеле для мальчиков», или какой-то подобной.