80 градусов по Фаренгейту равняются примерно 27 градусам по Цельсию. (Примеч. пер.)
2
Комбинированное лекарство в форме порошка, применяемое при простуде.
3
Деревня, расположенная на границе Англии и Шотландии. Известна тем, что раньше несовершеннолетние влюбленные могли здесь заключить брак в обход английского закона, без согласия родителей. (Примеч. ред.)