16
Дуарнене — город во Франции, на п-ове Бретань.
17
Полночь — по китайской кабалистике. — Примеч. автора.
18
Племя краснокожих индейцев в Северной Америке, отличающееся своей жестокостью и разбоями. — Примеч. автора.
19
Батавия — столица Индонезии, находится на о. Яве, ныне — г. Джакарта.
20
Спаги — французские кавалерийские части в Алжире.
21
Стационер — судно, постоянно находящееся на стоянке в иностранном порту.
22
Авизо — небольшой военный корабль, используемый в качестве разведывательного или посыльного судна.
23
Ажупа — род навеса. — Примеч. перев.
24
Голет — парусно-гребной двухмачтовый торговый или военный корабль европейских стран в конце XVIII — начале XIX в.