Суббота, 15 июня, 18:48
Твою мать! Неужто снова полиция?
Быть не может! Как они меня нашли?
Живот скрутило спазмом. Броган медленно шагнул к приоткрытой двери. За ней пульсировали синие отблески — тусклые, но вполне различимые сквозь большие эркерные окна.
Осторожнее!
Надо узнать, что происходит.
Замерев на секунду перед дверью в комнату, Броган, собравшись с духом, высунул голову и, широко распахнув глаза, окинул взглядом картину за окном.
Мартин! Откуда он только взялся?
Тот стоял возле машины, глядя куда-то в сторону. Полиции не было видно, но машина с мигалками должна была стоять где-то поблизости — свет отражался от окон, заливая Мартина призрачным голубым сиянием.
Какого черта он здесь забыл? Он ведь должен сидеть в ресторане.
Они вызвали полицию. Узнали про нас!
Быть того не может!
Да, да, узнали. И нарочно притворились, будто уходят. Что тут непонятного? Все эти разговорчики про ужин — они были специально ради нас. Нас застукали.
Да как же так… Откуда они…
Какая разница? Плевать. Валим отсюда!
Броган посмотрел наверх.
Можно снова спрятаться.
Где? Они знают, что мы в доме. И перетрясут его вверх дном, включая чердак.
Тогда… Тогда что нам делать?
Уходим. Давай через заднюю дверь.
А ты не думаешь, что там может быть засада?
А что, у тебя есть идея получше?
Ладно, как скажешь…
Броган с трудом перевел дух, настраиваясь на нужный для побега лад. Ему уже доводилось удирать от полиции, ничего нового.
А нож? Нож где?
На чердаке оставил.
Живо за ним! Давай!
Броган метнулся по лестнице, все еще держа в руке пустую банку. Залетел на чердак, отбросил банку в сторону, схватил футболку с ножом и снова выскочил вниз.
На самой нижней ступеньке он вдруг остановился.
Что еще?
Посмотрел в сторону гостевой спальни.
Надо проверить.
Не рискуй. За окнами наверняка следят.
Какой смысл — раз они про нас знают. Поздно прятаться.
Надо уходить!
Две секунды, ладно?
Нет! Нам пора!
Броган толкнул дверь спальни. Быстро подошел к окну, выглянул на улицу. Думал, его встретит десяток полицейских с пушками наготове. Однако вместо этого увидел только Мартина возле машины и… карету «Скорой помощи».
Господи…
Это не полиция. Всего лишь «Скорая».
Броган подошел к окну и прижался сбоку к стене.
Но зачем? Что-то случилось с Колетт?
Откуда мне знать. Я ее не видел. Я…
И тут его осенило.
Элси! Они как раз возле ее дома!
Думаешь?
Точно. Поэтому Фейрбрайты и не уехали. Увидели «Скорую», и Колетт пошла узнать, в чем дело.
Думаешь, Элси того?..
Не знаю.
Нутром Броган чуял, что это нехороший знак. Все, как и предсказывала старуха.
А виноват именно он.
Что они делают?
Броган рискнул выглянуть еще раз. Машина «Скорой помощи» заслоняла обзор, и он не видел, что происходит. Мартин по-прежнему стоял рядом.
Потом вдруг отошел.
И направился прямиком домой.
