«Бесконечная шутка» – новаторский роман американского писателя, мыслителя и эссеиста Дэвида Уоллеса (1962–2008).
132
Ярд – чуть меньше метра, а точнее 0,91 м.
133
«Скуби-Ду» (англ. Scooby-Doo) – серия мультипликационных сериалов и полнометражных мультфильмов, созданная в 1969 г. В мультсериале рассказывается о четырех подростках и говорящей собаке по кличке Скуби, которые борются со злодеями, привлекая к себе в помощь как обычных людей, так и сверхъестественные силы.