Дигесты Юстиниана, 48.9.1 (Марциан). Перевод А. В. Щёголева. Цит. по: Дигесты Юстиниана. В 8 т. Т. 7–2. М.: Статут, 2005.
54
Имеется в виду серийный убийца Джозеф Джеймс Деанджело. – Примеч. пер.
55
См. Дигесты Юстиниана, 48.9.9 (Модестин).
56
См. Сенека Старший. «Контроверсии», 5.4. См. также Ювенал. «Сатиры», 13.158.
57
Это тоже неплохая тема для беседы в пабе, если вы, конечно, любите пугать людей. Гуглите supplicia canum, если очень хотите, только постарайтесь не думать о логистике процесса.