Почему китайцы празднуют Новый год

Чуныдзе, он же Праздник весны, или Новый год по лунному календарю, – самый торжественный из традиционных праздников Китая. В канун Нового года каждая семья наклеивает на двери своего дома полосы красной бумаги с новогодними пожеланиями – так называемые парные надписи, развешивает красные фонари, запускает петарды. Повсюду царит оживленная и радостная атмосфера праздника. Но знаете ли вы, почему китайцы празднуют Новый год? Традиция отмечать этот праздник связана с легендой о чудовище Нянь.

Согласно легенде, в древние времена существовало чудовище по имени Нянь. На его голове рос длинный острый рог. Нянь был очень свирепым и страшным существом. Круглый год он спал на дне моря и только в канун Нового года выходил из морской пучины, чтобы найти себе пищу. Выйдя на поверхность, он тут же пожирал скот, а иногда и людей. Поэтому каждый раз, когда наступал канун Нового года, люди в страхе прятались от этого чудовища в горах. Вот почему в те времена проводы года также называли «го няньгуань», что означало «пережить трудный момент», то есть спрятаться от чудовища Нянь.

В очередной канун Нового года люди собирали вещи и готовились уйти в горы, и вдруг в деревне появился седой старик в потрепанной одежде. Старушка, которая жила на окраине деревни, увидела его и сказала: «Откуда ты пришел? Разве ты не знаешь, что через два дня появится чудовище Нянь? Быстрее уходи отсюда. Оставаться здесь очень опасно!» Старик погладил седые усы и неторопливо сказал: «Не беспокойтесь, я пришел, чтобы прогнать чудовище. Если разрешите мне остаться в вашем доме на два дня, я ручаюсь, что выгоню его из деревни». Старушка не поверила ему и, выталкивая его на улицу, укоряла: «Ой-ой-ой! Хватит нахваливать себя. Уходи быстрее, а не то тебя загрызет Нянь». «Успокойтесь. Я действительно могу прогнать Няня», – примирительно сказал старик. Он настойчиво и доброжелательно уговаривал старушку, и в конце концов она согласилась.

Деревня опустела, в ней остался лишь тот старик. Вечером и впрямь появилось чудовище Нянь. Оно по-хозяйски ворвалось в деревню. Внезапно послышались взрывы петард. Услышав их, Нянь испугался так, что стал бегать из стороны в сторону. Кроме взрывов петард, в деревне раздавались гром гонгов и барабанов, был слышен стук кухонного ножа. Нянь был в большой растерянности! Но все ужасы только начинались. Он заметил, что на каждом доме наклеены красные парные надписи, а на поперечных балках висят красные фонари. Эти фонари так ярко освещали деревню, что вечер казался днем. Громкий шум, красный цвет и яркое пламя так напугали чудовище, что у него задрожали ноги. Тут дверь одного из домов распахнулась, и оттуда вышел одетый в красный халат седой старик. Нянь в ужасе убежал. Оказалось, что старик был небожителем, который пришел помочь людям прогнать чудовище.

Чудовище Нянь

На следующий день люди вернулись домой и увидели, что их деревня осталась в целости и сохранности. Они заметили остатки петард, парные полосы красной бумаги с иероглифами на дверях и красные фонари. Люди поняли, кем был старик, и узнали о трех вещах, которые могут прогнать ужасное чудовище Нянь: громкий шум, красный цвет и огонь. С тех пор и по сей день в канун Нового года люди приклеивают парные полосы красной бумаги с новогодними пожеланиями на двери домов, украшают улицы городов и свои жилища красными фонарями, надевают яркую красную одежду, взрывают петарды и запускают фейерверки. В каждой семье зажигают светильники и бодрствуют до самого утра. Чудовище Нянь больше не осмеливается приходить к людям и тревожить их. Эти обычаи передавались из поколения в поколение и стали традициями китайского Нового года.