Для получения информации об этой картине я консультировалась с книгами Дормента и Макдональда «James McNeill Whistler», Бендикса «Diabolical Designs; paintings, interiors and exhibitions of James McNeill Whistler» и Тейлора «James McNeill Whistler», а также с Джойсом Таунсендом, старшим реставратором в британском Тейте.
