Эти насекомые почти всю жизнь проводят на личиночной стадии в почве. – Прим. науч. ред.

Этот эвритопный вид живёт в самых разных местообитаниях, включая крупные города. – Прим. науч. ред.

Этот федеральный праздник отмечается в США в первый понедельник сентября. – Прим. науч. ред.

В данном абзаце авторы используют один термин «суперколония» для обозначения совершенно разных структур у муравьёв: внутрисемейной по типу диффузной поликалии у Monomorium pharaonis и надсемейной по типу вторичной федерации у Formica lugubris и F. yessensis. – Прим. науч. ред.