162
Аварский шелом — тип защитного шлема. Имел лубяную основу, скреплённую металлическими пластинами.
163
Военачальник. (Примеч. ред.)
164
Архонт (греч.) — князь, правитель области, наместник.
165
Гинекея (греч.) — женская часть дома.
166
Регенсбург — в то время являлся самым богатым городом германских земель.
167
Пожонь — современная Братислава, в Словакии.
168
Волохи (валахи, влахи) — народность в Нижнем Подунавье, позднее вошедшая в состав румынской нации.
169
Городни — срубы, заполненные землёй.
170
Детинец — укреплённая часть древнерусского города, то же, что Кремль или Кром.
171
Давеча — недавно.
172
Свейский — шведский (свей — шведы).
173
Коц — плащ.
174
Аще (др.-рус.) — если.
175
Апсида — в церковной архитектуре алтарный выступ полукруглой или прямоугольной формы, имеющий собственное перекрытие.
176
Рядовичи — крестьяне, служившие землевладельцам по договору (ряду), согласно которому трабатывали долг (деньги, стоимость семян либо стоимость пользования орудиями труда, взятых у землевладельца). В отличие от закупов тратили на отработку долга лишь часть своего времени.
