В настоящее время это имя читается К’ан-Хой-Читам (II).
152
В настоящее время имя этой царицы читается как Иш-Ц’акбу-Ахав.
153
Это устаревшее мнение было опровергнуто в 2004 году Дэвидом Стюартом, показавшим, что К’ан-Хой-Читам II не был убит и продолжал править в Паленке по крайней мере до 720 года.