Жан де Венетт, «Chronique Latin de Guillaume de Nangis avec les continuations de cette chronique», у Хоррокс, The Black Death, с. 56.

Шацмиллер, «Les Juifs de Provence», с. 471.

Такой слух появился во время волны эпидемий 1320-х годов. В то время колодцы якобы отравляли прокаженные, но они, как утверждается, получали плату от евреев и их союзника, мусульманского Гранадского халифата (см. главу 10). Связь между отравлением колодцев и эпидемией глубоко уходит своими корнями в историю. Говорят, что во время Афинской чумы в V веке до н. э. афиняне умирали из-за того, что их колодцы отравляли спартанцы. (Barbara W. Tuchman, A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century [New York: Ballantine Books, 1978], p. 109.)