Факт-чекинг – проверка информации в научно-популярных и публицистических текстах. – Прим. ред.
142
В западном стандарте записи разделительным знаком десятичной дроби служит не запятая, а точка. – Прим. пер.
143
Такая система счисления называется непозиционной. – Прим. пер.
144
«Движение 26 июля» – революционная организация левых кубинских повстанцев, названная в честь даты атаки казарм Монкада в Сантьяго-де-Кубе – неудачной, но громкой попытке кубинских повстанцев заявить о себе. Считается, что атака казарм Монкада положила начало Кубинской революции. – Прим. пер.