279. Когда грудная плева, подреберная от полнокровия, простуды перекинувшейся на оную какой ни есть сыпной остроты, от продолжительной, весьма скорой ходьбы и проч. подвергнется воспалению, то вскоре следует за оным колотье или постоянно в одном месте, ощущаемое, или и на другие места распространяющееся, со стрельбою то в правый, то в левый бок, а нередко и в лопатку или вниз под короткие ребра. Если страждущий до четвертого дня пренебрежет сим колотьем, то сделается нарыв, последует чахотка и болезнь делается неизлечимою. Для прекращения сей болезни очень хорошо пить каждые два часа по небольшому стакану следующей смеси: возьми пополам — сыворотки, теплой воды штоф, всыпь туда три золотника поваренной соли, четверть золотника порошку корня копытня и употребляй, взболтав, притом ставить ноги в теплую воду на пять минут; или
280. Пить много тепловатого чаю из мяты или бузинного, или липового, или ромашкового цвета с кислым ягодным морсом потеплее и сходить в баню, хорошенько выпотеть, вытерев наперед больное место смесью из тертого хлеба, соли и меда.
281. Полезно также пить чай из сушеного цвета полевого мака с конопляным соком; и
282. Прикладывать часто размазню из овсяной или ячневой круп, сваренную с квасом, на больное место; или
283. Просеянную очень теплую воду с молоком разведенную.
284. Если же колотье на другой день не проходит, то употребить средства под № 35, 36, 37 и средства, упомянутые от № 267 по 276.