25
Нэт Куган с женой Дебби владели двадцатифутовой лодкой. Они купили ее подержанной, когда мальчишки были маленькими, но благодаря заботам Нэта она все еще была в прекрасном состоянии. Так как мальчики проводили день с друзьями в Фенвей-Парке на игре «Ред Сокс», Нэт предложил жене устроить пикник на лодке.
— Ты же не любишь пикники? — удивилась она.
— Я не люблю сидеть в поле с муравьями, ползающими повсюду.
— Я думала, ты собираешься проверить ловушки на омаров, а потом вернуться и смотреть игру, — она пожала плечами. — Что-то здесь кроется, чего я не понимаю. Ладно. Я приготовлю немного сэндвичей.
Нэт нежно посмотрел на жену. Ничего не ускользнет от Деб, подивился он.
— Нет, просто немного отдохни. Я сам все приготовлю.
Он сбегал в кулинарию и купил лосось, паштет, крекер и виноград. Можно было бы скупить у них все, подумал он.
— Прекрасно, — заметила Деб, укладывая еду в корзинку. — У них не было ливерной колбасы?
— Нет. Вот, что мне хотелось бы.
Из холодильника он достал охлажденную бутылку вина. Деби прочла этикетку.
— Ты в чем-то провинился? Это же дорого.
— Я знаю. Пошли. Погода к вечеру испортится.
Они бросили якорь точно в полутора милях от острова Мономой. Нэт не сказал жене, что в этом месте Вивиан Ковей провела последние часы своей жизни. Это могло бы расстроить ее.
— На самом деле чудесно, — признала Дебби. — Но что ты имеешь против стульев?
— Просто интересно попробовать по-другому.
Он расстелил на палубе старое пляжное одеяло и выложил еду. Принес подушки, чтобы было удобнее сидеть. Наконец разлил вино в стаканы.
— Эй, полегче, — запротестовала Дебби. — Я не хочу столько пить.
— Почему? — спросил Нэт. — Мы можем потом подремать.
Солнце было ласковым. Лодка тихо покачивалась. Они пили вино, закусывая сыром и паштетом, отщипывали виноградины. Через час Дебби сонно посмотрела на пустую бутылку.
— Не верится, что мы все выпили, — сказала она.
Нэт завернул остатки еды и положил обратно в корзину.
— Хочешь подремать? — спросил он, кладя рядом подушки. Он знал, что жена не привыкла пить днем.
— Прекрасная мысль, — Дебби устроилась поудобнее и закрыла глаза.
Нэт вытянулся рядом с ней и начал продумывать, что узнал за последние дни. В пятницу после изучения снимков вскрытия он заскочил к Скотту Ковею. Объяснение Ковея, что, возможно, жена переодела изумрудное кольцо на другую руку, показалось ему чересчур гладким и казалось отрепетированным.
Он взглянул на пустую бутылку, греющуюся на солнце. Результат вскрытия показал, что незадолго до смерти Вивиан Карпентер выпила несколько стаканов вина. Но когда он спросил у ее родителей о привычках дочери, они оба подтвердили, что она не пила днем. Один стакан вина сделал бы ее сонной, особенно на солнце, как это случилось сейчас с Дебби.
Стал бы кто-нибудь, осоловевший от выпитого вина, только начавший учиться нырять с аквалангом, настаивать, что хочет присоединиться к мужу, когда он выразил желание недолго поплавать под водой?
Нэт так не думал.
В три часа он почувствовал легкое изменение в движениях лодки. Около половины четвертого ожидались сильные дожди.
Нэт встал. Они находились как раз напротив входа в бухту и он видел, как со всех сторон к нему направились мелкие суденышки.
Ковей уверяет, что они с Вивиан были внизу около двадцати минут, когда налетел шторм. Это означает, что когда он встал после сна в тот день, то должен был заметить оживленное движение лодок к берегу. Должно было ощущаться и усиление течения.
В такой ситуации любой дурак включил бы радио и послушал прогноз, размышлял Нэт.
Деб заворочалась и села.
— Что ты делаешь?
— Думаю, — он посмотрел, как она потягивается. — Хочешь немного поплавать, милая?
Дебби снова легла и закрыла глаза.
— Забудь об этом, — пробормотала она. — Я слишком сонная.
