Оригинал этого письма находится в архиве документов Франклина, принадлежащем Американскому философскому обществу в Филадельфии. (Примеч. автора.)
45
Гражданская война в США (1861–1865) между буржуазным Севером и рабовладельческим Югом закончилась победой северян.
46
Федераты — северяне, конфедераты — южане.
47
Бутс Джон — актер, исполнитель террористического акта против президента Линкольна (нанес последнему смертельное ранение ножом).
48
Грант Улисс Симпсон (1822–1885) — военный и политический деятель США, генерал-лейтенант. В 1864 г. назначен главнокомандующим всеми федеральными армиями. В 1869–1877 гг. — 18-й президент США.
