The London Clinic — одна из крупнейших частных клиник Англии. Прим. ред.
10
Белгравия (англ. Belgravia) — район Вестминстера к юго-западу от Букингемского дворца. Прим. ред.
11
Фрейзер (англ. Frasier) — американский ситком, выходивший с 1993 по 2004 год. Сериал установил рекорд по количеству наград «Эмми» среди комедий, получив 37 премий, и по количеству ежегодных побед в категории «Лучшая комедия» (шоу получало награду пять лет подряд — с 1994 по 1998 год). Прим. ред.
