Colville, Fringes of Power, 1:397.

Roast – жареное мясо (англ.). – Прим. пер.

Sherwood, Roosevelt and Hopkins, 243.

Moran, Churchill, 6.

Nel, Mr. Churchill's Secretary, 78.

Andrew Roberts, "Holy Fox," 280.

Lee, London Observer, 224.

Ismay, Memoirs, 214.

Имеется в виду англо-американская война 1812–1815 годов – вооруженный конфликт между США и Великобританией (вызванный, в частности, британскими попытками ограничить американскую внешнюю торговлю, в том числе с наполеоновской Францией, и стремлением США расширить свою территорию за счет Канады и Флориды), получивший также название «второй войны за независимость США». Закончилась восстановлением довоенного статус-кво и мирным договором. – Прим. пер.