735
Fred Taylor, Goebbels Diaries, 177.
736
Kesselring, Memoirs, 81.
737
Bekker, Luftwaffe Diaries, 180.
738
Diary, Nov. 17, 1940, Colville Papers.
739
Pamela Churchill to Randolph Churchill, Nov. 19, 1940, RDCH 1/3/5 File no. 2, Randolph Churchill Papers.
740
Colville, Fringes of Power, 1:379.
741
Gilbert, War Papers, 2:1002.
742
Elletson, Chequers and the Prime Ministers, 107.
743
Cowles, Winston Churchill, 327.
744
Beaverbrook to Winston Churchill, Dec. 2, 1940, BBK/D, Beaverbrook Papers.
745
Churchill to Beaverbrook, Dec. 3, 1940, BBK/D, Beaverbrook Papers.
746
Gilbert, War Papers, 2:1169.
747
Churchill to Sinclair et al., Dec. 9, 1940, G 26/1, Lindemann Papers.
748
Там же, Jan. 12, 1941, G 35/30, Lindemann Papers.
749
Суд королевской скамьи – одно из отделений Высокого суда в Англии и Уэльсе, один из старейших судов в Англии. – Прим. пер.
750
Чипс – прозвище Генри Ченнона (1897–1958), британского политика и писателя, автора знаменитого дневника. – Прим. пер.
751
Gilbert, War Papers, 2:1204.
752
Churchill to Roosevelt, Dec. 7, 1940, FDR/Diplo. Также в FDR/Map.
753
«Христианская наука» – парахристианское религиозное учение, последователи которого верят, в частности, что исцеления от болезней следует достигать с помощью особых молитв, не прибегая к медицинским методам лечения. – Прим. пер.