Книга: Дилеммы XXI века
Назад: Баланс
Дальше: Часть 6 «Сумма технологии» сорок лет спустя

От составителя X
Примечания к статье «Sex Wars…»

1. В письме от 04.06.1992 г., подписанным Михаилом Горбачёвым, говорилось: «Уважаемый Станислав Лем! 14–15 июля с. г. в Москве, в Международном фонде социально-экономических и политологических исследований (Горбачёв-Фонд) проводится конференция «К новой цивилизации». Цель проекта дать оценку современному состоянию международного сообщества и вероятным путям его развития в предстоящие годы. Ваше присутствие, как признанного «специалиста по будущему», помогло бы придать встрече особое звучание. Вашей книгой «Сумма технологии», футурологическими и философскими статьями Вы дали возможность по-новому взглянуть на перспективы развития человечества. Я надеюсь, что на конференции мы сможем услышать Ваши соображения на этот счёт. К сожалению, подготовка конференции осуществляется в сжатые сроки. Если по какой-либо причине Вы не сможете прибыть в Москву, мы были бы рады получить Ваше мнение по обсуждаемым вопросам в форме доклада. Он будет опубликован в изданиях фонда. С наилучшими пожеланиями, М.С. ГОРБАЧЁВ».
2. Lem S., Świat i Polska. – Kultura (Paris), 1992, nr 5, s.3–18. Это же: Sex Wars, czyli Świat i Polska. – В книгах: Lem S., Sex Wars. – 1) Warszawa: NOVa, 1996, s.7–26; 2) Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004, s.5–20; 3) Warszawa: Agora SA, 2009, s.5–19.
3. Лем С., Планета Земля. Век XXI / Перевод с польского К. Душенко. – Комсомольская правда (М.), 1992, № 125 (11 июля). Оригинал на польском был опубликован значительно позже: Lem S., Planeta Ziemia, wiek XXI. – Nowa Fantastyka (Warszawa), 2001, nr 9.
4. В сопроводительном письме от 19.06.1992 г. Станислав Лем – на русском языке – написал: «Уважаемый Михаил Сергеевич, отвечая на Ваше любезное письмо от 4/06 с. г., шлю Вам, то есть в фонд Вашего имени доклад – согласно Вашему желанию – через моего постоянного переводчика К. В. Душенко, с тем намерением, чтобы в Ваши руки сразу попал русский перевод моей статьи. Надеюсь, что мне будет дозволено опубликовать этот довольно-таки спорный доклад в польской прессе – после 15 июля с. г. С большим уважением, St.Lem».
5. После получения текста в письме от 07.07.1992 г. от Михаила Горбачёва было сказано: «Уважаемый доктор Лем! Благодарю Вас за очень интересный материал для нашей конференции. Прочитав его, особенно пожалел, что Вы не сможете приехать на нашу конференцию. Но я надеюсь, что осенью или в начале следующего года Вы всё же побываете у нас. Мы могли бы организовать Ваше персональное выступление в Горбачёв-Фонде и пригласить на обсуждение лучших российских учёных. В любом случае рассчитываю на сотрудничество с Вами по этой важной теме. Вы, безусловно, вправе публиковать свою статью даже и до 15 июля, но желательно со ссылкой на нашу конференцию. Думаю, она заинтересует и нашу прессу. Жму Вашу руку и надеюсь видеть Вас гостем Фонда. М. ГОРБАЧЕВ».
6. Lem S., Sex wars (Ludzkość w XXI wieku). – Tygodnik Powszechny (Kraków), 1992, nr 38.
7. Лем С. По поводу проблемы внеземных цивилизаций. – В книге: Проблема CETI (Связь с внеземными цивилизациями). – М.: Мир, 1975, с. 329–335. Текст Станислава Лема опубликован в качестве приложения к материалам I Международной конференции по проблеме связи с внеземными цивилизациями, Бюракан, Армянская ССР, сентябрь 1971 г. Станислав Лем получил официальное приглашение на участие в этой конференции, но из-за бюрократических проволочек польских чиновников, вовремя не оформивших необходимые документы (в том числе заграничный паспорт), не смог прилететь, хотя хотел и собирался.
8. В опубликованном указанном выше тексте точно такой цитаты нет (но есть фрагменты, подходящие по смыслу): скорее всего Станислав Лем цитирует какой-то сохранившийся черновик доклада, не полностью соответствующий опубликованному, либо доклад публиковался с сокращениями.
9. Конференция ООН, состоявшаяся 3–14 июня 1992 г. и принявшая «Рио-де-Жанейрскую декларацию по окружающей среде и развитию». Этой конференции Станислав Лем посвятил статью «Проблемы с планетой. “Саммит Земли” в Рио» (Lem S., Kłopoty z planetą. «Szczyt Ziemi» w Rio. – Tygodnik Powszechny (Kraków), 1992, nr 25), которая заканчивается словами: «Бразильский саммит является сигналом для враждующих, конфликтующих землян, о судьбе которых можно сказать только одно: либо мы все спасёмся для лучшего мира, либо погибнем, а концепции спасения, представленные в форме «колонизации Солнечной системы», являются неосуществимой утопией. Если сказанное ранее пахнет апокалипсисом, кроме фактов у меня ничего, к сожалению, нет для своего оправдания».
Назад: Баланс
Дальше: Часть 6 «Сумма технологии» сорок лет спустя

ValeryRom
Основания отсутствия сексуального голодания могут быть самыми разными. Они могут являться психическими или физиологическими, как у представительниц слабого пола, так и у представителей сильного пола. Психологический аспект проблемы касается изменений, связанных с телом, которые могут привести к отсутствию сексуального желания. Что же за проблемы могут привести к отсутствию сексуального желания Самые распространенные проблемы, снижающие сексуальную активность: 1. Диабет приводит к повреждению нервов, вследствие чего в определенной степени теряет чувствительность при прикосновении. Это является причиной того, что 50 процентов среди всех больных диабетом страдают от эректильной дисфункции и низкого уровня тестостерона - основные причины подавленной сексуальной функции. 2. Секс, по сути, основан на притоке крови, а если орган, который контролирует кровообращение, страдает, может быть снижено и либидо. В этом смысле любая форма сердечно-сосудистых заболеваний может влиять на сексуальное желание. 3. Оральные контрацептивы - препараты, которые могут снижать либидо у женщин. Другие препараты, такие как статины, лекарства для снижения артериального давления, антидепрессанты, даже средства от простуды и гриппа могут негативно влиять на сексуальное желание. Они мешают нормальному функционированию организма. 4. Ожирение также имеет прямую связь с гормональным дисбалансом и снижением уровня тестостерона, который снижает сексуальное желание у представителей обоих полов. Еще одна проблема заключается в том, что избыток жира в организме приводит к производству большого количества секс-гормонов, связывающих глобулин. Это означает, что количество гормонов меньше, от чего страдает половая жизнь. Есть данные, которые свидетельствуют, что ожирение у молодых парней может вызвать чувство усталости. У молодых девушек может вызвать нерегулярный менструальный цикл и проблемы с щитовидной железой. Девушки легкого поведения Москвы, готовы предоставить интимные услуги для мужчин, для повышения сексуальной активности. Это важно для каждого мужчины. Интим услуги от проверенных девушек по вызову dosug-rus.net Спрос на секс услуги высок из-за относительно хорошей финансовой активности людей, или попросту люди имеют средства и готовы тратить их на развлечения. Большое количество работающих заведений обеспечивает постоянный приток мужиков, те что после окончания трудового дня, не раздумывая, приходят к услугам проституток. Но этот город будет интересен и тем людям, которые путешествуют по стране без дела. Анкеты анкеты проституток можно просматривать на сайте и правильно подобрать подходящую кандидатуру на вечер и ночь.
ElenaRom
Когда же мы слышим о живущей секс отрасли, поневоле думается, что это нечто противное и недостойное для нормального человека. Какие же условия подталкивают молодых женщин всткпать в ряды иедивидуалок, сколько зашибают элитные путаны Столицы, где девушки выискивают заказчиков - читайте ниже. Причины, сказывающиеся на выбор в пользу интима за деньги Юные личности желают получить все блага сразу же и в наилучшем виде. Но в какой срок сладкие мечты мгновенно разбиваются о неприглядную реальность, студентки и просто молодые увлекательные дамы избирают путь проститутки. Какие-то женщины попадают в несладкие жизненные ситуации, когда вдруг увольняют с работы или нужны огромные денежные средства на лечение близкого человека. Малообеспеченный дамы идут в путаны, желая освободиться от трудностей с финансами. Духовный конфликт в данных случаях является недолгим, так же как и чувство вины, что работать требуется совсем не по зову души. Превращение панели из условных кустов до богатых апартаментов Выходить на панель, то есть стоять у обочины дороги и откровенно предлагать себя проезжающим мимо дядькам, уже давным давно в былом. Разве что дешевые проститутки как и раньше все также ищут свой "хлеб". Сейчас существует немало способов продать собственное эффектное тело без особенных хлопот и сторонней помощи: - Женщины работают исключительно на себя, регистрируясь на специальных сайтах, где пользуються спросом проститутки выезд ; - Женщины изначально выступают в статусе эксортниц или массажисток, но за лишнее вознаграждение оказывают эротические услуги; - Чтобы не вступать в прямой физический контакт с мужчинами, игривые искусительницы регистрируются для трансляции в платных секс чатах, в роли моделей, предлагающих виртуальный секс онлайн. Сколько имеют девушки с сайта prostitutki-intim.net Тарифы у каждой девочки легкого поведения индивидуальные в зависимости от списка оказываемых интимных услуг и категории шлюхи (дешевые, элитные). Вознаграждение берется за зас оказания услуги. Выезд по обращению заказчика оплачивается дополнительно. Те ночные бабочки, которые стремятся получить много денежных средств, оказывают интимные услуги каждодневно, обслуживая до 10 человек в течение суток. Конечно и прибыль станет исчисляться в тысячах долларов. Девушки, имеющие представительных постоянных клиентов, имеют возможность себе позволить походы в магазины, недешевую одежду и полноценный отдых заграницей.