Непереводимая игра слов: to train (an animal) – «дрессировать, воспитывать животное»; train – «поезд».
6
«Театр и ужин» (dinner theatre) – театральное представление (как правило, легкая комедия или мюзикл) в зале перед ужинающей публикой; комбинация театра и ресторана.
