Табернакль – сооружение в церкви в виде навеса или балдахина, как правило с навершием, где хранятся предметы религиозного поклонения.
77
От греч. aδελφοί – «братья».
78
В салоне Элизабет Монтегю вели беседы по самым разным вопросам науки, искусства, литературы. Салон прозвали «обществом “синих чулок”» (по распространенной версии, в связи с тем, что посетители не обязаны были приходить в формальной одежде, включавшей черные шелковые чулки), и позднее «синими чулками» стали называть ученых женщин, всецело поглощенных интеллектуальными интересами (хотя гостями в салоне Элизабет Монтегю были как леди, так и джентльмены).