Смягченную версию идеи “каждый за себя” выдвинул британский философ XVIII века Адам Смит, который отстаивал принцип накопления богатства в экономической системе, управляемой исключительно свободной конкуренцией. Смит доказывал, что человеческий эгоизм породит справедливые рынки – одно из экономических допущений, лежащих в основе свободной рыночной системы. Гоббса и Смита в наше время часто цитируют, пытаясь анализировать движущие силы человеческого поведения. К этому особенно склонны те, кто видит главной силой чистейший эгоизм – звериный по Гоббсу, разумный по Смиту.